意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
苦悩や不運による悪い状態 a state of ill-being due to affliction or misfortune | 窮状, 悲惨さ, 惨めさ, 悲酸さ, 塗炭, 困窮, 惨状 詳細 |
不幸なもしくは苦痛な状態 a state of misfortune or affliction | 苦しみ, 不幸せ, 御難, 憂き目, 貧苦, 辛苦, 憂目, 難儀, 渋難, 困苦, 困難, 痛事, 逆境, 不仕合わせ, 憂き節, 憂節, 苦難, 悲境, 苦境, 困窮 詳細 |
お金が殆どないか全くなく,物質的な所有物が僅かしかないか全くない状態 the state of having little or no money and few or no material possessions | 貧しさ, 金欠病, 貧苦, 貧窮化, 貧の病, 貧乏さ, 貧窮, 貧寒, 金欠, 貧的, 窮乏, 貧困, 貧, 困窮, 貧乏 詳細 |
極貧の状態 a state of extreme poverty | 極貧, 窮乏, 貧困, 欠乏状態, 困窮, 赤貧 詳細 |
友人、金または見通しのない状態 a state without friends or money or prospects | 不自由, 困窮 詳細 |
極度に貧しいか欠乏している状態 a state of extreme poverty or destitution | 極貧, 貧の病, 貧窮, 素寒貧さ, 困窮, 赤貧 詳細 |