完了に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する
類語・関連語
何かを終える行為
the act of ending something
締め括り, 終わり, 終幕, 完結, 仕舞い, お仕舞, お仕舞い, 終決, 締括, 終り, 〆切, 結び, 終結, 終了, 御仕舞い, 締め切り, 切上げ, 結, 終い, 〆切り, 締切, 切り上げ, 御仕舞, 完了, 締切り, おしまい, 終止
詳細
仕上げるあるうは終わりにくるあるいはそれをもたらす
come or bring to a finish or an end
終わる, フィニッシュ, 終らす, 完成, 終える, 仕上げる, 仕舞う, 為終える, し終える, 了う, 了える, 了る, 終わらす, 為し終える, 終了, 終う, 済ます, 終る, し終わる, 完了, 終業, 了する, 為し終わる
詳細
完了するか、実行する
complete or carry out
為し遂げる, やり遂げる, 成しとげる, 果たす, 貫徹, 為しとげる, 為果せる, し果せる, 履行, 遣り遂げる, 遣遂げる, 成し遂げる, し遂げる, 遣り抜く, 完うする, 遂げる, 全うする, 為抜く, 全う, やり切る, 完遂, 完了, やり抜く, やり通す, 遣りとげる
詳細
一時的か、空間か、量的感覚に、終わりがある
have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense
終わる, ストップ, 完結, 終熄, 済む, 終息, 終決, 止まる, 終結, 終了, 終る, 止む, 止る, 完了, 了する, 終止
詳細
契約期間の終了の到来
a coming to an end of a contract period
満期, 満了, 完了
詳細

「何かを終える行為」という意味の類語

締め括り, 終わり, 終幕, 完結, 仕舞い, お仕舞, お仕舞い, 終決, 締括, 終り, 〆切, 結び, 終結, 終了, 御仕舞い, 締め切り, 切上げ, 結, 終い, 〆切り, 締切, 切り上げ, 御仕舞, 完了, 締切り, おしまい, 終止

termination、 conclusion、 ending

この場合の「締め括り, 終わり, 終幕, 完結, 仕舞い, お仕舞, お仕舞い, 終決, 締括, 終り, 〆切, 結び, 終結, 終了, 御仕舞い, 締め切り, 切上げ, 結, 終い, 〆切り, 締切, 切り上げ, 御仕舞, 完了, 締切り, おしまい, 終止」の意味
  • the act of ending something

    何かを終える行為

「何かを終える行為」の意味で使われる「締め括り, 終わり, 終幕, 完結, 仕舞い, お仕舞, お仕舞い, 終決, 締括, 終り, 〆切, 結び, 終結, 終了, 御仕舞い, 締め切り, 切上げ, 結, 終い, 〆切り, 締切, 切り上げ, 御仕舞, 完了, 締切り, おしまい, 終止」の例文
  • the termination of the agreement

    協定の終了

「仕上げるあるうは終わりにくるあるいはそれをもたらす」という意味の類語

終わる, フィニッシュ, 終らす, 完成, 終える, 仕上げる, 仕舞う, 為終える, し終える, 了う, 了える, 了る, 終わらす, 為し終える, 終了, 終う, 済ます, 終る, し終わる, 完了, 終業, 了する, 為し終わる

complete、 finish

この場合の「終わる, フィニッシュ, 終らす, 完成, 終える, 仕上げる, 仕舞う, 為終える, し終える, 了う, 了える, 了る, 終わらす, 為し終える, 終了, 終う, 済ます, 終る, し終わる, 完了, 終業, 了する, 為し終わる」の意味
  • come or bring to a finish or an end

    仕上げるあるうは終わりにくるあるいはそれをもたらす

「仕上げるあるうは終わりにくるあるいはそれをもたらす」の意味で使われる「終わる, フィニッシュ, 終らす, 完成, 終える, 仕上げる, 仕舞う, 為終える, し終える, 了う, 了える, 了る, 終わらす, 為し終える, 終了, 終う, 済ます, 終る, し終わる, 完了, 終業, 了する, 為し終わる」の例文
  • He finished the dishes

    彼は皿を洗い終えた

  • She completed the requirements for her Master's Degree

    彼女は修士号の要件を満たした

  • The fastest runner finished the race in just over 2 hours; others finished in over 4 hours

    最速のレールは、ちょうど2時間以上で人種を終えました;4時間以上で終えられる他

「完了するか、実行する」という意味の類語

為し遂げる, やり遂げる, 成しとげる, 果たす, 貫徹, 為しとげる, 為果せる, し果せる, 履行, 遣り遂げる, 遣遂げる, 成し遂げる, し遂げる, 遣り抜く, 完うする, 遂げる, 全うする, 為抜く, 全う, やり切る, 完遂, 完了, やり抜く, やり通す, 遣りとげる

discharge、 complete、 dispatch

この場合の「為し遂げる, やり遂げる, 成しとげる, 果たす, 貫徹, 為しとげる, 為果せる, し果せる, 履行, 遣り遂げる, 遣遂げる, 成し遂げる, し遂げる, 遣り抜く, 完うする, 遂げる, 全うする, 為抜く, 全う, やり切る, 完遂, 完了, やり抜く, やり通す, 遣りとげる」の意味
  • complete or carry out

    完了するか、実行する

「完了するか、実行する」の意味で使われる「為し遂げる, やり遂げる, 成しとげる, 果たす, 貫徹, 為しとげる, 為果せる, し果せる, 履行, 遣り遂げる, 遣遂げる, 成し遂げる, し遂げる, 遣り抜く, 完うする, 遂げる, 全うする, 為抜く, 全う, やり切る, 完遂, 完了, やり抜く, やり通す, 遣りとげる」の例文
  • discharge one's duties

    義務を果たす

「一時的か、空間か、量的感覚に、終わりがある」という意味の類語

終わる, ストップ, 完結, 終熄, 済む, 終息, 終決, 止まる, 終結, 終了, 終る, 止む, 止る, 完了, 了する, 終止

end、 cease、 finish、 terminate、 stop

この場合の「終わる, ストップ, 完結, 終熄, 済む, 終息, 終決, 止まる, 終結, 終了, 終る, 止む, 止る, 完了, 了する, 終止」の意味
  • have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense

    一時的か、空間か、量的感覚に、終わりがある

「一時的か、空間か、量的感覚に、終わりがある」の意味で使われる「終わる, ストップ, 完結, 終熄, 済む, 終息, 終決, 止まる, 終結, 終了, 終る, 止む, 止る, 完了, 了する, 終止」の例文
  • the bronchioles terminate in a capillary bed

    細気管支は毛細血管床で終わる

  • Your rights stop where you infringe upon the rights of other

    あなたが他のものの権利を侵害すると、あなたの権利は停止する

  • My property ends by the bushes

    私の所有地は低木のそばで終わる

  • The symphony ends in a pianissimo

    ピアニシモで交響曲は終わる

「契約期間の終了の到来」という意味の類語

満期, 満了, 完了

expiration、 termination、 expiry

この場合の「満期, 満了, 完了」の意味
  • a coming to an end of a contract period

    契約期間の終了の到来

「契約期間の終了の到来」の意味で使われる「満期, 満了, 完了」の例文
  • the expiry of his driver's license

    彼の運転免許証の満了


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License