「括る」に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
|---|---|
| 醸した味を出すため（肉を）をつるす suspend (meat) in order to get a gamey taste | 引っ掛ける, 垂れる, 吊す, 吊る, 懸ける, 引っかける, 括る, ぶら下げる, 吊るす 詳細 |
| ロープ、ひも、あるいはコードで固定する、または確保する fasten or secure with a rope, string, or cord | 結わえる, 結わえ付ける, 絆す, 縛る, 結い付ける, 繋げる, 結び付ける, 繋留める, つなぎ止める, 引き結ぶ, 引括る, 繋ぐ, 結わい付ける, むすび付ける, 結ぶ, 結わく, 引っ括る, 繋縛, 繋ぎ留める, 引っくくる, 繋ぎとめる, 引っ紮げる, 縛する, 結える, 縛り付ける, 結い絡げる, 結付ける, 縛りつける, 繋ぎ止める, ふん縛る, 括る, 結えつける, 結わいつける, 結びつける, 引っ絡げる, 結わえつける, つなぎ留める, 絡げる, 紮げる, 結び留める 詳細 |
| コードで拘束するか結ぶ bind or tie with a cord | 括る 詳細 |
| ロープ等で、しっかり固定する secure with or as if with ropes | 結わえる, 絆す, 縛る, 結い付ける, 結び付ける, 括上げる, 括しあげる, 引括る, 搦める, 締め括る, 縛める, 締めくくる, むすび付ける, 結ぶ, 結わく, 引っ括る, 引っくくる, 引っ紮げる, 縛する, 結える, 結い絡げる, 引っからげる, 結付ける, 引紮げる, ゆい付ける, ふん縛る, 括る, 結わいつける, 結びつける, 引っ絡げる, くくしあげる, 締める, 絡げる, 紮げる, 括し上げる, 引絡げる, 結び留める 詳細 |
| ストラップで結ぶ tie with a strap | 縛る, 括る 詳細 |
| 付ける attach to | 結わえる, 縛る, 掛ける, 繋ぐ, 括る, 着ける, 付ける, 締める, 留める 詳細 |
| 固定された、固定される become fixed or fastened | 結わえる, 縛る, 繋ぐ, 結ぶ, 括る, 着ける, 付ける, 締める, 留める 詳細 |
| コードが重なる stack in cords | 括る 詳細 |
| 飾るか、つるされる何かを提供する decorate or furnish with something suspended | 引っ掛ける, 垂れる, 吊す, 掛ける, 吊る, 懸ける, 引っかける, 下げる, 括る, ぶら下げる, 吊るす 詳細 |
