英語類語

創痕, 引っ攣り, 切疵, 掻傷, 疵ぐち, 疵あと, 引っつれ, 瘢痕, 残痕, 掠傷, 擦疵, 引っ攣れ, 痕跡, 引き攣り, 引っつり, 創痍, 擦痕, 引攣り, 掻き疵, 擦り傷, すり傷, 掠疵, 微傷, 掻疵, 痕, 傷口, 浅傷, 古疵, 爪痕, 擦りきず, 疵口, 摺, 傷痕, 古傷, 引攣, 疵跡, 切傷, 摩れ, きず口, 摩, 切り疵, 擦過傷, 傷, 疵, 擦り疵, 微瑕, 掠り傷, 擦傷, かすり傷, 傷ぐち, 掠り, 古創, 摺れ, 瘡痕, すり疵, 擦れ, 掠り疵, 爪跡, 疵痕, 傷跡, かすり疵, 掻き傷

scrape、 scar、 scratch、 mark

この場合の「創痕, 引っ攣り, 切疵, 掻傷, 疵ぐち, 疵あと, 引っつれ, 瘢痕, 残痕, 掠傷, 擦疵, 引っ攣れ, 痕跡, 引き攣り, 引っつり, 創痍, 擦痕, 引攣り, 掻き疵, 擦り傷, すり傷, 掠疵, 微傷, 掻疵, 痕, 傷口, 浅傷, 古疵, 爪痕, 擦りきず, 疵口, 摺, 傷痕, 古傷, 引攣, 疵跡, 切傷, 摩れ, きず口, 摩, 切り疵, 擦過傷, 傷, 疵, 擦り疵, 微瑕, 掠り傷, 擦傷, かすり傷, 傷ぐち, 掠り, 古創, 摺れ, 瘡痕, すり疵, 擦れ, 掠り疵, 爪跡, 疵痕, 傷跡, かすり疵, 掻き傷」の意味

• an indication of damage

  損傷の印

掠傷, 擦疵, 擦痕, 擦り傷, すり傷, 掠疵, 擦りきず, すりむけ, 擦過傷, 擦り疵, 掠り傷, 擦傷, かすり傷, すり疵, 掠り疵, かすり疵

scrape、 abrasion、 scratch、 excoriation

この場合の「掠傷, 擦疵, 擦痕, 擦り傷, すり傷, 掠疵, 擦りきず, すりむけ, 擦過傷, 擦り疵, 掠り傷, 擦傷, かすり傷, すり疵, 掠り疵, かすり疵」の意味

• an abraded area where the skin is torn or worn off

  皮が引き裂かれる、または擦り切れてすりむいた部分