英語類語

散じる, 扱き散らす, 散ずる, 撒き散らす, 散らす, 振撒く, 撒きちらす, 撒散す, 振りまく, 撒く, 散す, 散らばす, 撒散らす, まき散らす, 振り撒く

disperse、 sprinkle、 scatter、 dust、 dot

この場合の「散じる, 扱き散らす, 散ずる, 撒き散らす, 散らす, 振撒く, 撒きちらす, 撒散す, 振りまく, 撒く, 散す, 散らばす, 撒散らす, まき散らす, 振り撒く」の意味

• distribute loosely

  緩く分布する

「緩く分布する」の意味で使われる「散じる, 扱き散らす, 散ずる, 撒き散らす, 散らす, 振撒く, 撒きちらす, 撒散す, 振りまく, 撒く, 散す, 散らばす, 撒散らす, まき散らす, 振り撒く」の例文

• He scattered gun powder under the wagon

  ワゴンの下に弾薬をまいた

追散らかす, 追い散す, 追いちらす, 追い散らかす, 追い散らす, 散らす, 散す, 散らばす, 追散す, 追散らす

disperse、 break up、 dispel、 dissipate、 scatter

この場合の「追散らかす, 追い散す, 追いちらす, 追い散らかす, 追い散らす, 散らす, 散す, 散らばす, 追散す, 追散らす」の意味

• to cause to separate and go in different directions

  分離させるまたは異なった方向へ行く

「分離させるまたは異なった方向へ行く」の意味で使われる「追散らかす, 追い散す, 追いちらす, 追い散らかす, 追い散らす, 散らす, 散す, 散らばす, 追散す, 追散らす」の例文

• She waved her hand and scattered the crowds

  彼女は手を振って群衆を追い散らした

ばら蒔く, 撒布, 扱き散らす, 撒き散らす, 振撒く, 撒きちらす, 撒散す, 振りまく, 散蒔く, 撒く, 散らばす, 撒散らす, 扱散らす, まき散らす, 散布, 振り撒く

spread out、 scatter、 spread

この場合の「ばら蒔く, 撒布, 扱き散らす, 撒き散らす, 振撒く, 撒きちらす, 撒散す, 振りまく, 散蒔く, 撒く, 散らばす, 撒散らす, 扱散らす, まき散らす, 散布, 振り撒く」の意味

• strew or distribute over an area

  領域上に撒き散らす、またはばらまく

「領域上に撒き散らす、またはばらまく」の意味で使われる「ばら蒔く, 撒布, 扱き散らす, 撒き散らす, 振撒く, 撒きちらす, 撒散す, 振りまく, 散蒔く, 撒く, 散らばす, 撒散らす, 扱散らす, まき散らす, 散布, 振り撒く」の例文

• He spread fertilizer over the lawn

  彼は芝生に肥料をしいた

• scatter cards across the table

  テーブルの向こうにカードを広げる