意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
不幸の前兆となる presaging ill fortune | 忌わしい, 曲が曲がしい, 不祥, 忌まわしい, 曲々しい, まがまがしい, 曲曲しい, 不吉, 禍々しい, 禍禍しい, 縁起の悪い 詳細 |
不吉なまたは悲劇的な展開の兆候を示す、あるいは、予示する threatening or foreshadowing evil or tragic developments | 不穏, 忌わしい, 曲が曲がしい, 不祥, 忌まわしい, 曲々しい, 曲曲しい, 不吉, 禍々しい, 禍禍しい, 縁起の悪い 詳細 |
不幸をにあるまたは不幸をもたらす having or bringing misfortune | 曲が曲がしい, 不祥, 曲々しい, 曲曲しい, 不吉, 禍々しい, 禍禍しい 詳細 |