意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
損傷の印 an indication of damage |
創痕, 引っ攣り, 切疵, 掻傷, 疵ぐち, 疵あと, 引っつれ, 瘢痕, 残痕, 掠傷, 擦疵, 引っ攣れ, 痕跡, 引き攣り, 引っつり, 創痍, 擦痕, 引攣り, 掻き疵, 擦り傷, すり傷, 掠疵, 微傷, 掻疵, 痕, 傷口, 浅傷, 古疵, 爪痕, 擦りきず, 疵口, 摺, 傷痕, 古傷, 引攣, 疵跡, 切傷, 摩れ, きず口, 摩, 切り疵, 擦過傷, 傷, 疵, 擦り疵, 微瑕, 掠り傷, 擦傷, かすり傷, 傷ぐち, 掠り, 古創, 摺れ, 瘡痕, すり疵, 擦れ, 掠り疵, 爪跡, 疵痕, 傷跡, かすり疵, 掻き傷 詳細 |
何かが存在したという徴候 an indication that something has been present |
残痕, 痕跡, 事跡, 証跡, 事蹟, 事迹, 形跡, 跡形, 跡, 迹 詳細 |
傷を負った組織の癒えによって残されたマーク(通常、皮膚で) a mark left (usually on the skin) by the healing of injured tissue |
疵あと, 瘢痕, 残痕, 痕, きずあと, 古疵, 傷痕, 傷あと, 古傷, 疵跡, 跡, 古創, 瘡痕, 疵痕, 傷跡 詳細 |
創痕, 引っ攣り, 切疵, 掻傷, 疵ぐち, 疵あと, 引っつれ, 瘢痕, 残痕, 掠傷, 擦疵, 引っ攣れ, 痕跡, 引き攣り, 引っつり, 創痍, 擦痕, 引攣り, 掻き疵, 擦り傷, すり傷, 掠疵, 微傷, 掻疵, 痕, 傷口, 浅傷, 古疵, 爪痕, 擦りきず, 疵口, 摺, 傷痕, 古傷, 引攣, 疵跡, 切傷, 摩れ, きず口, 摩, 切り疵, 擦過傷, 傷, 疵, 擦り疵, 微瑕, 掠り傷, 擦傷, かすり傷, 傷ぐち, 掠り, 古創, 摺れ, 瘡痕, すり疵, 擦れ, 掠り疵, 爪跡, 疵痕, 傷跡, かすり疵, 掻き傷
scrape、 scar、 scratch、 mark
an indication of damage
損傷の印
残痕, 痕跡, 事跡, 証跡, 事蹟, 事迹, 形跡, 跡形, 跡, 迹
vestige、 tincture、 trace、 shadow
an indication that something has been present
何かが存在したという徴候
there wasn't a trace of evidence for the claim
その主張の証拠の痕跡はなかった
a tincture of condescension
体裁だけの謙遜
下位語