気兼ね
constrainedly
in a constrained manner
不自然な方法で
気詰まりさ, 窮屈さ, 居心地の悪さ, 落ちつかなさ, 気づまりさ, 気詰りさ, 気兼ね
uneasiness、 self-consciousness、 uncomfortableness
embarrassment deriving from the feeling that others are critically aware of you
他人に批判的に見られていると感じることからくる気まずさ