英語類語

考え浮かぶ, 考えうかぶ, 考える, 思い付く, 思付く, 発起, 発想, 考案, 考え付く, 発企, 案出, 考えつく, 想到, 思いつく, 発意, 一考, 考浮かぶ, 着想, 着意, 考付く

think of、 dream up、 hatch、 concoct、 think up

この場合の「考え浮かぶ, 考えうかぶ, 考える, 思い付く, 思付く, 発起, 発想, 考案, 考え付く, 発企, 案出, 考えつく, 想到, 思いつく, 発意, 一考, 考浮かぶ, 着想, 着意, 考付く」の意味

• devise or invent

  考案する、または発明する

「考案する、または発明する」の意味で使われる「考え浮かぶ, 考えうかぶ, 考える, 思い付く, 思付く, 発起, 発想, 考案, 考え付く, 発企, 案出, 考えつく, 想到, 思いつく, 発意, 一考, 考浮かぶ, 着想, 着意, 考付く」の例文

• He thought up a plan to get rich quickly

  彼はすぐに金持ちになる計画を考え出した

• no-one had ever thought of such a clever piece of software

  今までだれもそのような便利なソフトウェアを考えつかなかった

霊感, 発想, インスピレーション, 六感, 神来

inspiration

この場合の「霊感, 発想, インスピレーション, 六感, 神来」の意味

• a sudden intuition as part of solving a problem

  問題解決の一部としての、突然の直観

表明, 表われ, エキスプレッション, 表白, 発想, 顕れ, 表現, 顕, 現れ, 表出, 現われ, 表示, 表れ, エクスプレッション, 顕われ, 表顕

verbalism、 verbal expression、 expression

この場合の「表明, 表われ, エキスプレッション, 表白, 発想, 顕れ, 表現, 顕, 現れ, 表出, 現われ, 表示, 表れ, エクスプレッション, 顕われ, 表顕」の意味

• the communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions

  （口頭あるいは文面で）信条あるいは意見を述べるコミュニケーション

「（口頭あるいは文面で）信条あるいは意見を述べるコミュニケーション」の意味で使われる「表明, 表われ, エキスプレッション, 表白, 発想, 顕れ, 表現, 顕, 現れ, 表出, 現われ, 表示, 表れ, エクスプレッション, 顕われ, 表顕」の例文

• expressions of good will

  好意の表れ

• he helped me find verbal expression for my ideas

  彼は私が考えを発表するのを助けてくれた

• the idea was immediate but the verbalism took hours

  即座に思いついたが、言葉の選択に何時間もかかった