意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
複写する行為 an act of copying | 写し, 複写 詳細 |
再生する行為 the act of making copies | コピー, 臨画, 写し, コッピー, 摸写, 写し物, 複写, 模写, 写物, 複製 詳細 |
コピーまたは等価物を作る make a copy or equivalent of | 写しとる, 書写す, 引き写す, 写し取る, 写取る, 写す, 摸写, 複写, 複製, 謄写 詳細 |
現状のままでコピーする copy down as is | 写しとる, 書写す, 引き写す, 書きとる, 模造, 模る, 写し取る, 写取る, 象る, 筆写, 臨摸, 書取る, 写照, 模する, 写す, 摸する, 臨写, 模倣, 摸写, 書きうつす, 摸造, 複写, 模写, 写字, 複製, 書写, 謄写, 書き写す, 臨模 詳細 |
別のものと同様、または同一になるよう作られたもの a thing made to be similar or identical to another thing | コピー, 模造, 謄本, 写本, 写, 写し, 複製品, 摸造, 複写, 模写, 模作, 複製 詳細 |
オリジナルでないコピー copy that is not the original | 模造, 偽物, 写し, 贋, リプリケーション, 複製品, 贋物, レプリカ, 摸写, 摸造, 写し物, 複写, 模写, 写物, 複製, 副書, にせ物 詳細 |
書かれた記録(例えば法律上のまたは学校の記録)の複写物 a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record) | コピー, 謄本, 写本, 写, 写し, 転写物, 写し物, 複写, 写物, 副本, 副書 詳細 |