謝するに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する
類語・関連語
感謝の意を表す、または謝意を示す
express gratitude or show appreciation to
奉謝, 感謝, 謝す, 謝する
詳細
欠点、短所または失敗を認める
acknowledge faults or shortcomings or failing
詫びいる, 陳謝, 詫る, 謝る, 詫びる, 謝す, 謝する, 謝罪
詳細
さようならをする、または別れを告げる
say good-bye or bid farewell
謝する
詳細
誰かの振る舞い、または行動に対する感謝の行いまたは、返礼
act or give recompense in recognition of someone's behavior or actions
報いる, 返礼, 報じる, 賞する, 褒賞, 労う, 謝礼, 謝する, 報う, 犒う, 報答, 酬いる, 返報, 報ずる, 報奨, 酬う, 応える
詳細

「感謝の意を表す、または謝意を示す」という意味の類語

奉謝, 感謝, 謝す, 謝する

give thanks、 thank

この場合の「奉謝, 感謝, 謝す, 謝する」の意味
  • express gratitude or show appreciation to

    感謝の意を表す、または謝意を示す

上位語

伝達, 伝える

「欠点、短所または失敗を認める」という意味の類語

詫びいる, 陳謝, 詫る, 謝る, 詫びる, 謝す, 謝する, 謝罪

apologise、 apologize

この場合の「詫びいる, 陳謝, 詫る, 謝る, 詫びる, 謝す, 謝する, 謝罪」の意味
  • acknowledge faults or shortcomings or failing

    欠点、短所または失敗を認める

「欠点、短所または失敗を認める」の意味で使われる「詫びいる, 陳謝, 詫る, 謝る, 詫びる, 謝す, 謝する, 謝罪」の例文
  • I apologized for being late

    私は、遅れたことを謝罪した

  • He apologized for the many typoes

    彼は、多くのタイプミスについて謝った

「さようならをする、または別れを告げる」という意味の類語

謝する

say farewell

この場合の「謝する」の意味
  • say good-bye or bid farewell

    さようならをする、または別れを告げる

上位語

挨拶, 御挨拶

「誰かの振る舞い、または行動に対する感謝の行いまたは、返礼」という意味の類語

報いる, 返礼, 報じる, 賞する, 褒賞, 労う, 謝礼, 謝する, 報う, 犒う, 報答, 酬いる, 返報, 報ずる, 報奨, 酬う, 応える

pay back、 repay、 reward

この場合の「報いる, 返礼, 報じる, 賞する, 褒賞, 労う, 謝礼, 謝する, 報う, 犒う, 報答, 酬いる, 返報, 報ずる, 報奨, 酬う, 応える」の意味
  • act or give recompense in recognition of someone's behavior or actions

    誰かの振る舞い、または行動に対する感謝の行いまたは、返礼

上位語

動く, 行動


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License