英語類語

立居振る舞い, 立居振舞い, 立ち居振舞い, 仕打ち, 仕種, やり方, 仕方, 仕草, 立居振舞, 立ち居振る舞い, 遣り方, 作法, 遣りかた

personal manner、 manner

この場合の「立居振る舞い, 立居振舞い, 立ち居振舞い, 仕打ち, 仕種, やり方, 仕方, 仕草, 立居振舞, 立ち居振る舞い, 遣り方, 作法, 遣りかた」の意味

• a way of acting or behaving

  行動や振る舞いの仕方

流儀, 遣り口, 手, 仕様, 筆法, スタイル, 仕樣, 様式, やり口, やり方, 方法, 仕法, 仕方, 遣りくち, 遣口, 方式, 遣り方, 遣りかた, 仕口

fashion、 style、 mode、 manner、 way

この場合の「流儀, 遣り口, 手, 仕様, 筆法, スタイル, 仕樣, 様式, やり口, やり方, 方法, 仕法, 仕方, 遣りくち, 遣口, 方式, 遣り方, 遣りかた, 仕口」の意味

• how something is done or how it happens

  何かがされる方法またはそれが起こる方法

「何かがされる方法またはそれが起こる方法」の意味で使われる「流儀, 遣り口, 手, 仕様, 筆法, スタイル, 仕樣, 様式, やり口, やり方, 方法, 仕法, 仕方, 遣りくち, 遣口, 方式, 遣り方, 遣りかた, 仕口」の例文

• her dignified manner

  彼女の威厳のある態度

• his rapid manner of talking

  彼の急調な語り口

• their nomadic mode of existence

  遊牧様式の存在

• in the characteristic New York style

  特徴的なニューヨーク・スタイルで

• a lonely way of life

  孤独な生き方

• in an abrasive fashion

  荒削りなファッションで

せん術, 筋道, 遣り口, 手口, 途方, 手段, 手, 仕様, 詮術, 手立て, 仕樣, メソード, 詮, 致し方, やり口, やり方, 術, 方法, 仕法, 仕方, 方途, 方式, 方術, 為術, 遣り方, 手法, 為ん術, いたし方, 法, 仕様模様, 遣りかた, メソッド

method

この場合の「せん術, 筋道, 遣り口, 手口, 途方, 手段, 手, 仕様, 詮術, 手立て, 仕樣, メソード, 詮, 致し方, やり口, やり方, 術, 方法, 仕法, 仕方, 方途, 方式, 方術, 為術, 遣り方, 手法, 為ん術, いたし方, 法, 仕様模様, 遣りかた, メソッド」の意味

• a way of doing something, especially a systematic way

  何かを行う方法、特に体系的なもの