「騒々しい」に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
|---|---|
| 不快なほどに大声で耳障りな unpleasantly loud and harsh | 耳ざわり, 騒々しい, 耳障りな 詳細 |
| 大音量、または激しい音により特徴づけられる、またはそれを生じる characterized by or producing sound of great volume or intensity | やかましい, 騒然たる, 五月蠅い, けたたましい, 喧しい, 騒騒しい, 姦しい, 煩い, 喧噪, 騒がしい, 騒々しい, 五月蝿い, 口喧しい 詳細 |
| うるさくて制限または規律が欠けている noisy and lacking in restraint or discipline | 物騒がしい, 囂囂たる, 喧しい, 騒騒しい, 姦しい, 囂々たる, 騒々しい, 囂しい 詳細 |
| 大きくて音楽的でないな音で満ちている、または、大きくて音楽的でないな音に特徴づけられる full of or characterized by loud and nonmusical sounds | 喧々たる, やかましい, 騒然たる, 五月蠅い, 誼譟, うるさい, 囂囂たる, 喧しい, 喧喧たる, 喧騒, 騒騒しい, 姦しい, 囂然たる, 囂々たる, 喧噪, 騒がしい, 騒々しい, 五月蝿い, 口喧しい, 囂しい 詳細 |
| 荒くて熱狂的な動物の精気でいっぱいの full of rough and exuberant animal spirits | 喧しい, 騒々しい 詳細 |
