意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
親密で愛情のこもった(そしてしばしば長い)抱擁 a close and affectionate (and often prolonged) embrace | cuddle, nestle, snuggle 詳細 |
落ち着けて気持ちのいい場所に移動する、または、落ち着く move or arrange oneself in a comfortable and cozy position | draw close, nest, nuzzle, nestle, snuggle, cuddle 詳細 |
愛情、安らぎまたは温かさのために(人か物を)きつく抱く hold (a person or thing) close, as for affection, comfort, or warmth | cuddle 詳細 |