英語類語

prickle, tingle

チクチク痛む、 ひりひりする

この場合の「prickle, tingle」の意味

• cause a stinging or tingling sensation

  刺すようなまたはピリピリするような痛みを起こす

prickling, tingle, tingling

チカチカ

この場合の「prickling, tingle, tingling」の意味

• a somatic sensation as from many tiny prickles

  ちくちくした、体の感覚

shiver, thrill, quiver, chill, tingle, shudder, frisson

戦き、 スリル、 身震、 戦慄、 ぞくぞくすること、 身振、 震、 寒慄、 おののき、 震慴、 震慄、 震え、 おじけ、 身震い、 震い、 身振い、 身ぶるい

この場合の「shiver, thrill, quiver, chill, tingle, shudder, frisson」の意味

• an almost pleasurable sensation of fright

  恐怖にほとんど胸高鳴るような興奮

「恐怖にほとんど胸高鳴るような興奮」の意味で使われる「shiver, thrill, quiver, chill, tingle, shudder, frisson」の例文

• a frisson of surprise shot through him

  ぞくぞくするような驚きが彼の体を突き抜けた