英語類語

bobble

この場合の「bobble」の意味

• the momentary juggling of a batted or thrown baseball

  打たれたか投げられた野球を瞬間的に巧みに操ること

「打たれたか投げられた野球を瞬間的に巧みに操ること」の意味で使われる「bobble」の例文

• the second baseman made a bobble but still had time to throw the runner out

  二塁手にはミスをしたが、まだランナーを追い出す時間があった

bobble, fumble, muff, muck up, botch up, ball up, bungle, flub, louse up, fluff, bollix up, fuck up, screw up, botch, bollocks up, foul up, bodge, bollix, mess up, blow, bumble, spoil, bollocks, mishandle

駄目にする

この場合の「bobble, fumble, muff, muck up, botch up, ball up, bungle, flub, louse up, fluff, bollix up, fuck up, screw up, botch, bollocks up, foul up, bodge, bollix, mess up, blow, bumble, spoil, bollocks, mishandle」の意味

• make a mess of, destroy or ruin

  台無しにする、壊すまたは破滅させる

「台無しにする、壊すまたは破滅させる」の意味で使われる「bobble, fumble, muff, muck up, botch up, ball up, bungle, flub, louse up, fluff, bollix up, fuck up, screw up, botch, bollocks up, foul up, bodge, bollix, mess up, blow, bumble, spoil, bollocks, mishandle」の例文

• I botched the dinner and we had to eat out

  私は夕食をダメにして外で食事をしなければならなかった

• the pianist screwed up the difficult passage in the second movement

  ピアニストは第二楽章で難しい楽区を演奏しそこなった