英語類語

break, break off, stop, discontinue

裁截る、 ストップ、 切る、 休止、 断ち截る、 打切る、 絶つ、 解消、 中断、 断ちきる、 取り止める、 打ち切る、 截ち切る、 裁ち截る、 差し止める、 切り上げる、 断ち切る、 止す、 取止める、 截つ、 止める、 断つ、 中絶、 断截る、 取りやめる、 中止、 停止、 裁切る、 断切る、 仲断

この場合の「break, break off, stop, discontinue」の意味

• prevent completion

  完成を防ぐ

「完成を防ぐ」の意味で使われる「break, break off, stop, discontinue」の例文

• stop the project

  プロジェクトを止める

• break off the negotiations

  交渉を中止する

lay off, cease, give up, stop, quit, discontinue

ストップ、 措く、 ほうる、 絶つ、 廃す、 断ちきる、 取り止める、 終える、 打ち切る、 廃する、 止らす、 とり止める、 止す、 停める、 取止める、 打ち切り、 止める、 断つ、 うち切り、 取りやめる、 放る、 中止、 置く、 停止、 抛る、 とり止まる、 留める

この場合の「lay off, cease, give up, stop, quit, discontinue」の意味

• put an end to a state or an activity

  状態または活動に終止符を打つ

「状態または活動に終止符を打つ」の意味で使われる「lay off, cease, give up, stop, quit, discontinue」の例文

• Quit teasing your little brother

  弟をからかうのをやめてください

discontinue

中止になる、 取りやめになる

この場合の「discontinue」の意味

• come to or be at an end

  意識を取り戻すか、または終わる

「意識を取り戻すか、または終わる」の意味で使われる「discontinue」の例文

• the support from our sponsoring agency will discontinue after March 31

  私たちを後援する機関からの支援は3月31日で中止になるだろう