意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
言及された2つのものまたは人の最初のもの(あるいは、いくつかのうちの最初のひとつ)を参照する referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several) |
former 詳細 |
大昔に属すさま belonging to the distant past |
other, former, early 詳細 |
ある事前の時間に属する belonging to some prior time |
erstwhile, one-time, onetime, former, sometime, quondam, old 詳細 |
(特に人々に使用される)すぐ前の過去の (used especially of persons) of the immediate past |
former, late, previous 詳細 |
2者のうち最初の、または最初に名を挙げられたもの the first of two or the first mentioned of two |
former 詳細 |
former
前の
referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several)
言及された2つのものまたは人の最初のもの(あるいは、いくつかのうちの最初のひとつ)を参照する
the novel was made into a film in 1943 and again in 1967; I prefer the former version to the latter one
小説は1943年に、そして、再び1967年に映画化された;私は後のものより以前のバージョンを好む
other, former, early
旧い、 古い
belonging to the distant past
大昔に属すさま
the early inhabitants of Europe
ヨーロッパの初期の住民
former generations
前の世代
in other times
古い時期
近似
erstwhile, one-time, onetime, former, sometime, quondam, old
かつての
belonging to some prior time
ある事前の時間に属する
erstwhile friend
かつての友人
our former glory
私達の以前の栄光
the once capital of the state
かつては州の州都
her quondam lover
彼女の以前の恋人
近似
former, late, previous
(used especially of persons) of the immediate past
(特に人々に使用される)すぐ前の過去の
the former president
元大統領
our late President is still very active
私たちの前大統領は、まだとても活動的である
the previous occupant of the White House
ホワイトハウスの前の居住者
近似
former
前者
the first of two or the first mentioned of two
2者のうち最初の、または最初に名を挙げられたもの
Tom and Dick were both heroes but only the former is remembered today
トムとデイックは2人とも英雄だったが、今でも覚えられているのは前者のほうだ
上位語