意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
連続性を遅らせたり中断させたりする行為 an act of delaying or interrupting the continuity | gap, break, disruption, interruption 詳細 |
穴をあけるまたは隙間を作る make an opening or gap in | gap, breach 詳細 |
狭い開口部 a narrow opening | gap, crack 詳細 |
2つ数字の間の顕著なずれまたは違い a conspicuous disparity or difference as between two figures | gap, spread 詳細 |
2つの意見、2つの見解または2つの状況の違い(特に不運な違い) a difference (especially an unfortunate difference) between two opinions or two views or two situations | gap 詳細 |
山頂の間の通路 a pass between mountain peaks | gap, col 詳細 |
物の内部または間の空間あるいは隙間 an open or empty space in or between things | gap, opening 詳細 |