英語類語

loco, bats, wacky, loony, nuts, fruity, nutty, loopy, whacky, bonkers, barmy, around the bend, daft, kooky, cracked, round the bend, balmy, crackers, kookie, haywire, buggy, batty, dotty

クーキー

この場合の「loco, bats, wacky, loony, nuts, fruity, nutty, loopy, whacky, bonkers, barmy, around the bend, daft, kooky, cracked, round the bend, balmy, crackers, kookie, haywire, buggy, batty, dotty」の意味

• informal or slang terms for mentally irregular

  精神的に不規則なものの非公式な語あるいはスラング用語

「精神的に不規則なものの非公式な語あるいはスラング用語」の意味で使われる「loco, bats, wacky, loony, nuts, fruity, nutty, loopy, whacky, bonkers, barmy, around the bend, daft, kooky, cracked, round the bend, balmy, crackers, kookie, haywire, buggy, batty, dotty」の例文

• it used to drive my husband balmy

  かつて私の夫を狂わせていた

loony, nutcase, looney, weirdo, crazy

この場合の「loony, nutcase, looney, weirdo, crazy」の意味

• someone deranged and possibly dangerous

  狂った人でおそらく危険な人