英語類語

transform, metamorphose, transmute

変質

この場合の「transform, metamorphose, transmute」の意味

• change in outward structure or looks

  外向きの構造または見た目における変更

「外向きの構造または見た目における変更」の意味で使われる「transform, metamorphose, transmute」の例文

• He transformed into a monster

  彼は怪物に変身した

• The salesman metamorphosed into an ugly beetle

  醜いかぶと虫に変わったセールスマン

transfigure, metamorphose, transmogrify

変身

この場合の「transfigure, metamorphose, transmogrify」の意味

• change completely the nature or appearance of

  素性または容ぼうを完全に変える

「素性または容ぼうを完全に変える」の意味で使われる「transfigure, metamorphose, transmogrify」の例文

• In Kafka's story, a person metamorphoses into a bug

  カフカの話で、人は虫に変身する

• The treatment and diet transfigured her into a beautiful young woman

  その治療と食事によって、彼女は美しい若い女性に変身する

• Jesus was transfigured after his resurrection

  キリストは、復活後、別の姿に変わった