英語類語

polite

叮嚀、 礼儀正しい、 丁寧、 慇懃、 叮寧、 折り目正しい

この場合の「polite」の意味

• showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.

  態度、話し方、振舞いなどにおいて、他人への敬意を示すさま

polite, civil

礼義正しい、 礼儀正しい、 慇懃、 折り目正しい

この場合の「polite, civil」の意味

• not rude

  無礼ではない

「無礼ではない」の意味で使われる「polite, civil」の例文

• even if he didn't like them he should have been civil- W.S. Maugham

  たとえ、彼らが好きでなかったとしても、彼は礼儀正しくあるべきだった−W.S.モーガン

cultivated, polite, cultured, civilised, genteel, civilized

洒落、 風雅、 恭しい、 礼義正しい、 礼儀正しい、 たわやか、 慇懃、 雅馴、 折り目正しい

この場合の「cultivated, polite, cultured, civilised, genteel, civilized」の意味

• marked by refinement in taste and manners

  趣と行儀における教養で特徴づけられる

「趣と行儀における教養で特徴づけられる」の意味で使われる「cultivated, polite, cultured, civilised, genteel, civilized」の例文

• cultivated speech

  洗練されたスピーチ

• cultured Bostonians

  教養があるボストン住民

• cultured tastes

  洗練された味

• a genteel old lady

  上品な老婦人

• polite society

  上流社会