意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
まっすぐに directly |
sheer 詳細 |
まっすぐに上下に連続して straight up or down without a break |
sheer, perpendicularly 詳細 |
完成した、あるいは規制または資格取得なしで complete and without restriction or qualification |
downright, sheer, rank, absolute, right-down, out-and-out 詳細 |
非常に急な very steep |
sheer, bold, bluff 詳細 |
急に向きを変えさせる cause to sheer |
sheer 詳細 |
副次的要素に混ざらない not mixed with extraneous elements |
sheer, unmingled, plain, unmixed 詳細 |
鋭く回転する turn sharply |
sheer, slew, curve, cut, slue, swerve, trend, veer 詳細 |
光を透過させるほど薄い so thin as to transmit light |
vaporous, sheer, cobwebby, filmy, vapourous, diaphanous, transparent, see-through, gauze-like, gauzy, gossamer 詳細 |
sheer
directly
まっすぐに
he fell sheer into the water
彼は水の中に垂直に飛び込んだ
sheer, perpendicularly
垂直
straight up or down without a break
まっすぐに上下に連続して
downright, sheer, rank, absolute, right-down, out-and-out
絶対的、 純然たる
complete and without restriction or qualification
完成した、あるいは規制または資格取得なしで
absolute freedom
無限の自由
an absolute dimwit
絶対ばか
a downright lie
真っ赤な嘘
out-and-out mayhem
徹底的な暴力
an out-and-out lie
真っ赤な嘘
a rank outsider
全くの門外漢
many right-down vices
多くの徹底的な悪
got the job through sheer persistence
全くのしつこさでその仕事を得た
sheer stupidity
全くの愚行
近似
sheer, bold, bluff
険しい
very steep
非常に急な
a bluff headland
絶壁の岬
where the bold chalk cliffs of England rise
イングランドの険しい白亜の崖がそびえるところ
a sheer descent of rock
岩石の垂直の下降
近似
sheer
cause to sheer
急に向きを変えさせる
She sheered her car around the obstacle
彼女は車の向きを変えて障害を避けた
上位語
manoeuver, maneuver, guide, steer, direct, point, manoeuvre, channelise, channelize, head
sheer, unmingled, plain, unmixed
プレイン、 単味、 単純、 生一本、 純、 プレーン、 純粋、 純然たる
not mixed with extraneous elements
副次的要素に混ざらない
plain water
純粋な水
sheer wine
純粋なワイン
not an unmixed blessing
純粋な恩恵でない
近似
sheer, slew, curve, cut, slue, swerve, trend, veer
急に向きを変える
turn sharply
鋭く回転する
The car cut to the left at the intersection
車は交差点で左折した
The motorbike veered to the right
モーターバイクは、右に向きを変えた
上位語
vaporous, sheer, cobwebby, filmy, vapourous, diaphanous, transparent, see-through, gauze-like, gauzy, gossamer
透け透け、 薄手、 薄っぺら
so thin as to transmit light
光を透過させるほど薄い
a hat with a diaphanous veil
透明なベールを持つ帽子
filmy wings of a moth
蛾の薄膜状の羽
gauzy clouds of dandelion down
タンポポの群生が下に透き通って見えた
gossamer cobwebs
蜘蛛の巣
sheer silk stockings
薄絹ストッキング
transparent chiffon
透明なシフォン
vaporous silks
透き通った絹
近似