意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
測深綱で(水域)の深さを測る measure the depth of (a body of water) with a sounding line | sound, fathom 詳細 |
完全な thorough | sound 詳細 |
(睡眠について)眠りが深くて完全な (of sleep) deep and complete | wakeless, heavy, profound, sound 詳細 |
振動する声帯で声を発する utter with vibrating vocal chords | sound, vocalize, voice, vocalise 詳細 |
申し分ない体調だ in excellent physical condition | good, sound 詳細 |
良い判断を行うか、示すさま exercising or showing good judgment | level-headed, sound, levelheaded, intelligent, healthy 詳細 |
道徳的欠陥のない free from moral defect | sound 詳細 |
ある方法で、現れる appear in a certain way | sound 詳細 |
ある音、または、音を発する give off a certain sound or sounds | sound 詳細 |
特定の雑音または音を立てる make a certain noise or sound | go, sound 詳細 |
鳴り響かせる cause to sound | sound 詳細 |
音によって知らせる announce by means of a sound | sound 詳細 |
金融的に堅実で安全な financially secure and safe | sound 詳細 |
良好な状態の in good condition | sound 詳細 |
法的効力または強制力を持っている having legal efficacy or force | effectual, sound, legal 詳細 |
論理的に有効な logically valid | reasoned, sound, well-grounded 詳細 |
ある原因によって生み出された特定の聴覚的効果 the particular auditory effect produced by a given cause | sound 詳細 |
何かを聞いたときの主観的な感覚 the subjective sensation of hearing something | auditory sensation, sound 詳細 |
送られた信号の聞こえる部分 the audible part of a transmitted signal | audio, sound 詳細 |
いくつかの言語の音素であるかどうかは特定しない、言語の個々の音声単位 an individual sound unit of speech without concern as to whether or not it is a phoneme of some language | sound, phone, speech sound 詳細 |
耳に聞こえる突然の出来事 the sudden occurrence of an audible event | sound 詳細 |
大洋の入り江または深い湾 a large ocean inlet or deep bay | sound 詳細 |
2つの大きな海域をつなぐ狭い水路 a narrow channel of the sea joining two larger bodies of water | strait, sound 詳細 |
弾性媒体によって伝搬される機械的な振動 mechanical vibrations transmitted by an elastic medium | sound 詳細 |