| 意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
|---|---|
|
非常に短い時間(瞬きするは心臓が鼓動する間ほどの) a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat) |
blink of an eye, instant, trice, new york minute, jiffy, flash, twinkling, heartbeat, split second, wink 詳細 |
blink of an eye, instant, trice, new york minute, jiffy, flash, twinkling, heartbeat, split second, wink
須臾、 一瞬間、 とっさ、 咄嗟、 モメント、 瞬く隙、 瞬く暇、 一弾指、 ちょっとの間、 一瞬、 刹那、 モーメント、 瞬時、 瞬きする間、 瞬刻、 転瞬、 瞬く間、 瞬間
a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)
非常に短い時間(瞬きするは心臓が鼓動する間ほどの)
if I had the chance I'd do it in a flash
チャンスがあったらすぐにやるのに