「start」に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
|---|---|
| 何かを始める行為 the act of starting something | beginning, start, commencement 詳細 |
| 開始者となる順番（試合の最初に） a turn to be a starter (in a game at the beginning) | start, starting 詳細 |
| 行動を行うことで、第一歩、一歩以上を踏み出す take the first step or steps in carrying out an action | commence, get down, start out, set out, get, start, begin, set about 詳細 |
| 発動する、はじめさせる set in motion, cause to start | commence, start, begin, lead off 詳細 |
| 突然の不随意の動き a sudden involuntary movement | start, jump, startle 詳細 |
| 先発選手でプレーする play in the starting lineup | start 詳細 |
| 生む bring into being | originate, initiate, start 詳細 |
| 順調にスタートする get off the ground | commence, start, embark on, start up 詳細 |
| 出かけるか、発動する get going or set in motion | start, start up 詳細 |
| 動き始める、または作動させる begin or set in motion | go, get going, start 詳細 |
| まるで驚いたか警戒しているかのように、動くか、突然とぶ move or jump suddenly, as if in surprise or alarm | jump, startle, start 詳細 |
| 出発する leave | set off, set forth, part, start out, set out, start, depart, take off 詳細 |
| 外側に突き出る bulge outward | pop out, pop, bulge out, come out, bug out, start, bulge, protrude 詳細 |
| 特定の能力で仕事、あるいは行動を始める、オフィスあるいはジョブ begin work or acting in a certain capacity, office or job | take up, start 詳細 |
| 直接目的語の自然の機能、あるいは特有な機能により含意され、制限される事象を開始する begin an event that is implied and limited by the nature or inherent function of the direct object | start, begin 詳細 |
| 時間、空間、または、評価的な意味において、始まりを持つ have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense | start, begin 詳細 |
| ある特定の方法を特徴として始まる have a beginning characterized in some specified way | start, begin 詳細 |
| （レースなどで）早く始めることにより得られる利点 the advantage gained by beginning early (as in a race) | start, head start 詳細 |
| （レースにおけるような）始まりの合図 a signal to begin (as in a race) | start, starting signal 詳細 |
| ものの始まり the beginning of anything | start 詳細 |
| 競争またはゲームの開始の位置を示す線 a line indicating the location of the start of a race or a game | start, starting line, scratch, scratch line 詳細 |
| 何かが始まるとされる時間 the time at which something is supposed to begin | beginning, start, offset, outset, kickoff, starting time, get-go, showtime, commencement, first 詳細 |
