意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
衣服をとる remove clothes | take off 詳細 |
取るか、取り除く take away or remove | take off 詳細 |
引き算をする make a subtraction | deduct, subtract, take off 詳細 |
致命傷になる prove fatal | take off 詳細 |
面白く、または皮肉に、物まねあるいは模倣をする mimic or imitate in an amusing or satirical manner | take off 詳細 |
比ゆ的に使用され、行動を開始する、または、セッティングをする get started or set in motion, used figuratively | get off the ground, take off 詳細 |
出発する leave | set off, set forth, part, start out, set out, start, depart, take off 詳細 |
地面から飛び立つ depart from the ground | take off, lift off 詳細 |
仕事を休む take time off from work | take time off, take off 詳細 |