「up」に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
|---|---|
| 低いところから高いところへ空間的にまたは比喩的に spatially or metaphorically from a lower to a higher position | upwardly, up, upwards, upward 詳細 |
| 後の時点まで to a later time | up, upwards, upward 詳細 |
| より中央の場所か、より北寄りの場所に to a more central or a more northerly place | up 詳細 |
| 話す人により近い nearer to the speaker | up 詳細 |
| より高い明度に to a higher intensity | up 詳細 |
| 上げる raise | up 詳細 |
| ベッドから外へ out of bed | astir, up 詳細 |
| 使い果されたさま used up | up 詳細 |
| （コンピュータについて使用される）適切に作動するさま (used of computers) operating properly | up 詳細 |
| 開け放しであるさま open | up 詳細 |
| 準備ができた状態であるさま in readiness | up 詳細 |
| 高い位置へ伸ばすまたは動かす extending or moving toward a higher place | up, upward 詳細 |
| より高くまたはより活発になるさま getting higher or more vigorous | improving, up 詳細 |
| 高い地位になること、またはより価値が高くまること、あるいは動くさま being or moving higher in position or greater in some value | up 詳細 |
