一致がない場合 Cases where there is no correspondence
- Weblio Email例文集
引き数がない場合、 With no arguments,
- JM
進歩性がない場合 Case Lacking Inventive Step
- 特許庁
法的根拠がない場合 it lacks legal grounds;
- 特許庁
①事前合意がない場合 (1) Cases where no prior agreement exists
- 経済産業省
権利を主張する者がない場合 Case where No Person Claims a Right
- 日本法令外国語訳データベースシステム
又は当該金額がない場合 Or where there is no such amount
- 日本法令外国語訳データベースシステム
書き込み権限がない場合、mtrace () will do nothing.
- JM
利用可能なデータがない場合read (2) If no data is available, read (2)
- JM
(2) Priority1のデータがない場合 (2) When data of Priority 1 are absent: - 経済産業省
明日までに返事がない場合には申し込みは無効です. Failing an answer by tomorrow our offer is void.
- 研究社 新英和中辞典
私に保険がない場合はどうなりますか? What if I do not have any insurance? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
呼吸がない場合は、人口呼吸のみをすること。 If breathing is absent, perform rescue breathing only. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
面会予約がない場合の待ち時間はどれぐらいですか。 If I don't have an appointment how long is the wait? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
呼出費用の予納がない場合の訴えの却下 Dismissal of Action without Prejudice in the case of No Prepayment of Expenses for Summons
- 日本法令外国語訳データベースシステム
呼出費用の予納がない場合の控訴の却下 Dismissal of Appeal without Prejudice in the case of No Prepayment of Expenses for Summons
- 日本法令外国語訳データベースシステム
当事者による準拠法の選択がない場合 In the Absence of Choice of Governing Law by the Parties
- 日本法令外国語訳データベースシステム
明らかに逮捕の必要がない場合 Cases Where There Is Clearly No Need for Arrest
- 日本法令外国語訳データベースシステム
手続をする能力がない場合の追認 Ratification of acts of persons lacking legal capacity
- 日本法令外国語訳データベースシステム
相続人がない場合の特許権の消滅 Lapse of patent rights in absence of heir
- 日本法令外国語訳データベースシステム
予納がない場合の費用の取立て Collection of Costs in the Case Where There Is No Prepayment
- 日本法令外国語訳データベースシステム
環境変数による指定がない場合のデフォルトは /bin/sh。 This is free software; see the source for copying conditions.
- JM
直前のリビジョンから変更がない場合、 A revision that is not different from the preceding one is not deposited,
- JM
次のエントリがない場合、NULL を返す。 It returns NULL if there is no following entry.
- JM
の引き数がない場合に、argv [0] として使われる値。 when none is present.
- JM
domain エントリがない場合、ドメイン名はgethostname (2) If no domain entry is present, the domain is determined from the local hostname returned by gethostname (2);
- JM
メールボックスにデータがない場合、\\-1 が返り、errnoがEAGAIN If there is no data available in the mailbox (i.
- JM
片方だけに改行がない場合もあり得る。 differing lines, one might be incomplete while the other is not. In this
- JM
画像がない場合はここからダウンロードできます。 If you do not have an image, you can download one here.
- NetBeans
これらのファイルがない場合は、次の手順に従います。 If you cannot see those files, follow the instructions below:
- NetBeans
モジュール名がない場合は None になります。 The name of the module the function was defined in, or None if unavailable. - Python
無遅延(no-delay) モードでは、入力がない場合 -1 が返されます。 In no-delay mode, -1 is returned if there is no input.
- Python
ウィンドウに親ウィンドウがない場合-1,-1 を返します。 Returns-1,-1 if this window has no parent.
- Python
次のメッセージがない場合、このメソッドは None を返します。 If no more messages are available,this method returns None.
- Python
name に一致するヘッダがない場合、空のリストを返します。 Return the empty list if no header matches name. - Python
name に一致するヘッダがない場合 None を返します。 ReturnNone if there is no header matching name.
- Python
一致するヘッダがない場合、 KeyError が発生します。 If no matching header was found, a KeyError is raised. - Python
指定がない場合には、反転表示が行われる。 If not specified, reverse video is used. - XFree86
意識がない場合は周りの人に協力を求める If he/she is unconscious, ask other people for assistance.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
(8) (7)に基づく協定がない場合は,次のとおりとする。 (8) In the absence of the agreement under paragraph (7) - 特許庁
異議申立がない場合の特許の付与 Grant of Patent Without Opposition Proceedings
- 特許庁
5年分の登録料の納付証明がない場合の効果 Effects of the lack of evidencing of payment of the five-year fee.
- 特許庁
ただし、S_0:位相のずれがない場合の信号強度 In this case, S_0 is the signal strength when there is no deviation in the phase. - 特許庁
影響がない場合にのみ電源オフを行なう(S−5)。 The power-supply-off is made only when there is no influence (S-5). - 特許庁
(なりすまされた本人に責任がない場合) Example of Cases where the identity theft victim is not responsible .
- 経済産業省
Ⅰ-4-1当事者による法選択がない場合の準拠法 (1) Applicable Law Where the Governing Law is not Specified by the Parties
- 経済産業省
(3)準拠法の選択がない場合 3. Where no applicable law is specified by the parties
- 経済産業省
これによりデータ入力がない場合(データに変化がない場合)、2ポートRAMの書き込み動作で消費される電力を自動的低減する。 Thus, when no data are entered (when no change exists in the data), the power consumed by the writing of the two-port RAM can automatically be reduced. - 特許庁
在庫がない場合は製造元から直接にお取り寄せ致します。(メールで書く場合) We will order products directly from the manufacturer if they are out of stock.
- Weblio Email例文集
保証書がない場合、返品・交換をお受けすることができません。(メールで書く場合) Without a valid warranty we cannot accept a return or an exchange.
- Weblio Email例文集
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.