「…し続ける」を含む例文一覧(1676)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ＞- 話し続ける.
go on talking - 研究社 新英和中辞典 - 喋り続ける
to continue speaking - EDR日英対訳辞書 - 走り続ける
to continue running - EDR日英対訳辞書 - 走り続ける
keep running - Eゲイト英和辞典 - 仕事をし続ける
to continue working - EDR日英対訳辞書 - 実行し続ける
continuing to play out - Weblio Email例文集 - しゃべり続ける.
talk away - 研究社 新英和中辞典 - 煽動し続ける
to continue to instigate someone - EDR日英対訳辞書 - 成功し続ける
to continue to succeed - EDR日英対訳辞書 - 喧嘩し続ける
to continue quarreling - EDR日英対訳辞書 - 活動し続ける
to continue being active - EDR日英対訳辞書 - 約束し続ける
to keep promising - EDR日英対訳辞書 - 生活し続ける
to continue living - EDR日英対訳辞書 - 非難し続ける
to continue criticizing - EDR日英対訳辞書 - 激励し続ける
to continue encouraging - EDR日英対訳辞書 - 退却し続ける
to retreat continuously - EDR日英対訳辞書 - 自転し続ける
to continue revolving - EDR日英対訳辞書 - しゃべり続ける
to continue speaking - EDR日英対訳辞書 - 私は生き続ける。
I'll keep living. - Weblio Email例文集 - 仕事を続ける.
continue with one's work - 研究社 新英和中辞典 - 疾走してゆく, 走り続ける.
career along - 研究社 新英和中辞典 - 正しく推測し続ける
to continue to guess properly - EDR日英対訳辞書 - (声を)しぼり出し続ける
to continue straining one's voice - EDR日英対訳辞書 - 私は成長し続ける。
I will continue growing. - Weblio Email例文集 - 集中し続ける
to continue to concentrate - EDR日英対訳辞書 - 物が震動し続ける
(of a thing) to continue shaking - EDR日英対訳辞書 - (家畜を)飼養し続ける
to continue to raise domestic animals - EDR日英対訳辞書 - 私は死に続けるだろう。
I shall long be dead. - Weblio Email例文集 - 商売(の話)を続ける.
get on with business - 研究社 新英和中辞典 - (日々の)暮らしを続ける
to spend one's time doing something - EDR日英対訳辞書 - ある服装をし続ける
to continue wearing the same clothes - EDR日英対訳辞書 - (数量が)増加し続ける
of quantity, to keep rising - EDR日英対訳辞書 - (物を)捜し続ける
to continue to search for something - EDR日英対訳辞書 - (人を)扇動し続ける
to continue to agitate (people) - EDR日英対訳辞書 - 命中し続ける
to continue to hit the mark - EDR日英対訳辞書 - 当選し続ける
to continue to be elected or re-elected - EDR日英対訳辞書 - (秘密を)暴露し続ける
to continue to disclose a secret - EDR日英対訳辞書 - 甘やかし続ける
to continue being indulgent to others - EDR日英対訳辞書 - (道具を)操作し続ける
to continue skillfully handling a tool - EDR日英対訳辞書 - (人を)陰で動かし続ける
to continue manipulating people - EDR日英対訳辞書 - 好評を博し続ける
to continue to gain a good reputation - EDR日英対訳辞書 - 激しく打ち続ける
to keep hitting something violently - EDR日英対訳辞書 - (水を)流し入れ続ける
to continue pouring water into something - EDR日英対訳辞書 - (影を)映し続ける
to continue casting a shadow - EDR日英対訳辞書 - 速度を落とし続ける
to continue reducing a speed - EDR日英対訳辞書 - 感動し続ける
to continue to be affected emotionally by something - EDR日英対訳辞書 - 彫刻し続ける
to continue to carve something - EDR日英対訳辞書 - (心身を)鍛え続ける
to continue to train oneself - EDR日英対訳辞書 - 厳しく責め続ける
to continue to reprimand vigorously - EDR日英対訳辞書 - 厳しく鍛え続ける
to continue harshly training someone - EDR日英対訳辞書
