「…する価値がある」を含む例文一覧(61)
1 2 次へ＞- 修理する価値がある？
Is it worth fixing? - Tatoeba例文 - 模倣する価値がある
worthy of imitation - 日本語WordNet - この論文は出版する価値がある。
This essay is worth publishing. - Weblio Email例文集 - この研究は継続する価値がある。
There is value in continuing this research. - Weblio Email例文集 - 彼の提案は考慮する価値がある。
His suggestion is worth considering. - Tatoeba例文 - その城は見物する価値がある。
The castle is worth visiting. - Tatoeba例文 - その事件は記憶する価値がある。
The event is worthy of remembrance. - Tatoeba例文 - 京都は見物する価値がある。
Kyoto is worth visiting. - Tatoeba例文 - この問題は討議する価値がある。
This problem is worth discussing. - Tatoeba例文 - この問題は考慮する価値がある。
This problem deserves considering. - Tatoeba例文 - 通知や注意する価値がある
worthy of notice or attention - 日本語WordNet - 考慮する価値があるアイデア
an idea worth considering - 日本語WordNet - あることをする価値がある
to be worthy of doing something - EDR日英対訳辞書 - 彼の提案は考慮する価値がある。
His suggestion is worth considering. - Tanaka Corpus - 京都は見物する価値がある。
Kyoto is worth visiting. - Tanaka Corpus - その城は見物する価値がある。
The castle is worth visiting. - Tanaka Corpus - その事件は記憶する価値がある。
The event is worthy of remembrance. - Tanaka Corpus - この問題は討議する価値がある。
This problem is worth discussing. - Tanaka Corpus - この問題は考慮する価値がある。
This problem deserves considering. - Tanaka Corpus - この記事で紹介されていることは、探求する価値がある。
The subject addressed in this article is worthy of investigation. - Weblio Email例文集 - 私はそれを検査をする価値があると考える。
I think there is a value in investigating that. - Weblio Email例文集 - この本は反復熟読する価値がある.
This book is worth reading over and over again. - 研究社 新和英中辞典 - 英語は専門に研究する価値がある
English is worth making a special study of―worthy of being made a special study of―worthy to be made a special study of. - 斎藤和英大辞典 - 英語は専門に研究する価値がある
English is worth making a study of―worthy to be made a study of. - 斎藤和英大辞典 - こんな本は出版する価値があるまい
The book is hardly worth publication. - 斎藤和英大辞典 - 英語は専門に研究する価値がある
English is worthy to be made a study of. - 斎藤和英大辞典 - シェークスピアの作は専門に研究する価値がある
Shakespeare is a study. - 斎藤和英大辞典 - 彼の提案は考慮する価値があると思う。
I think his suggestion is worth considering. - Tatoeba例文 - その場所は少なくとも一度は訪問する価値がある。
The place is worth visiting at least once. - Tatoeba例文 - その場所は少なくとも一度は訪問する価値がある。
That place is worth visiting at least once. - Tatoeba例文 - 君のアイディアは確かに検討する価値がある。
Your idea is definitely worth thinking about. - Tatoeba例文 - この点は特に強調する価値がある。
This point deserves special emphasis. - Tatoeba例文 - この絵には莫大な額のお金に相当する価値がある。
This painting is worth a great deal of money. - Tatoeba例文 - 持つ、探すあるいは達成する価値がある
worth having or seeking or achieving - 日本語WordNet - その人の努力あるいは行動により取得する、価値がある
acquire or deserve by one's efforts or actions - 日本語WordNet - 真似をする価値があると考えられている模範
a model considered worthy of imitation - 日本語WordNet - 一人で千人に相当する価値があること
a state in which a person is so valuable that they equal the value of one thousand people - EDR日英対訳辞書 - いやしくもする価値のあることは立派にする価値がある
Whatever is worth doing at all, is worth doing well. - 英語ことわざ教訓辞典 - 彼の提案は考慮する価値があると思う。
I think his suggestion is worth considering. - Tanaka Corpus - 君のアイディアは確かに検討する価値がある。
Your idea is definitely worth thinking about. - Tanaka Corpus - その場所は少なくとも一度は訪問する価値がある。
The place is worth visiting at least once. - Tanaka Corpus - この点は特に強調する価値がある。
This point deserves special emphasis. - Tanaka Corpus - この絵には莫大な額のお金に相当する価値がある。
This painting is worth great deal of money. - Tanaka Corpus - 私たちはこの研究は継続する価値があるかどうかを判断する。
We are going to judge whether this research is worth continuing or not. - Weblio Email例文集 - その薬は同じ重さの金に匹敵する価値があると言われていた.
The medicine was said to be worth its weight in gold. - 研究社 新和英中辞典 - ランダーが必要な修正を施したことは注意する価値がある。
It is worth noting that Lander made the necessary modifications. - Tatoeba例文 - 何か普通でない物―ひょっとすると収集する価値があるかもしれない
something unusual -- perhaps worthy of collecting - 日本語WordNet - そのダイヤモンドの指輪は外車1台分に匹敵する価値がある
The diamond ring is worth an imported car. - Eゲイト英和辞典 - ランダーが必要な修正を施したことは注意する価値がある。
It is worth noting that Lander made the necessary modifications. - Tanaka Corpus - 数本のインデックスファンドには投資家にとって注目する価値がある新規設定ファンドがある
noteworthy new offerings for investors included several index funds - 日本語WordNet
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
