「あけおめ！」を含む例文一覧(3306)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 66 67 次へ＞
  • あけおめ！
    Happy New Year! - Tatoeba例文
  • あけおめ〜〜〜〜。
    Happy New Year! - Tatoeba例文
  • あけましておめでとうございます。
    Happy New Year! - Tatoeba例文
  • 新年あけましておめでとうございます。
    Happy New Year! - Tatoeba例文
  • 大きく口をあけたしかめっ面
    a gaping grimace  - 日本語WordNet
  • 新年あけましておめでとう
    A Happy New Year! - Eゲイト英和辞典
  • あけましておめでとうございます。
    I’d like to wish you a happy new year.  - 金融庁
  • 明けましておめでとう.
    A Happy New Year (to you)!  - 研究社 新和英中辞典
  • 明けておめでとう
    （I with you a） Happy New Year!―A happy New Year to you!  - 斎藤和英大辞典
  • 明けましておめでとう。
    Happy New Year! - Tatoeba例文
  • 明けましておめでとう。
    Happy New Year!  - Tanaka Corpus
  • 新年はおめでとう、明けておめでとう
    A happy New Year to you!  - 斎藤和英大辞典
  • 彼女はドアを押してあけた[閉めた].
    She pushed the door open [shut].  - 研究社 新英和中辞典
  • 蓋開け具及び止め具
    LID OPENING TOOL AND STOPPER - 特許庁
  • 起きて目をあけることができる
    to be able to wake up  - EDR日英対訳辞書
  • 目を大きく開ける
    to open one's eyes wide  - 斎藤和英大辞典
  • 目を開けておくのよ。
    Keep your eyes open. - Tatoeba例文
  • 目を開けておきなさい
    keep your eyes open  - 日本語WordNet
  • 目を開けておくのよ。
    Keep your eyes open.  - Tanaka Corpus
  • 眼鏡の装飾構造およびそのための穴あけ方法
    DECORATION STRUCTURE OF SPECTACLES AND BORING METHOD THEREFOR - 特許庁
  • あけましておめでとう。今年もよろしくお願いします。
    Happy New year!I look forward to your continued good will in the coming year.  - Weblio Email例文集
  • 眼鏡レンズに穴あけする数値制御穴あけ装置及び相応する方法
    NUMERICAL CONTROL BORING DEVICE FOR BORING SPECTACLE LENS AND CORRESPONDING METHOD - 特許庁
  • (ある人のために)ドアを(手で押さえて)あけておく.
    hold the door open (for someone)  - 研究社 新英和中辞典
  • 窓を（締めずに）そのまま開けておけ
    Keep the window open!  - 斎藤和英大辞典
  • 窓を（締めずに）そのまま開けておけ
    Leave the window open!  - 斎藤和英大辞典
  • 明けましておめでとうございます。
    A Happy New Year to you all.  - 金融庁
  • 彼はドアをくさびで留めてあけておいた.
    He wedged the door open.  - 研究社 新英和中辞典
  • 今度の土曜日は僕のためにあけておいて下さいませんか.
    Will you keep next Saturday free for me, please?  - 研究社 新和英中辞典
  • 紙などをとじあわせるためにあけておく端の部分
    a margin kept open so that paper can be bound  - EDR日英対訳辞書
  • メディア検索装置およびメディア検索プログラム
    DEVICE AND PROGRAM FOR MEDIA RETRIEVAL - 特許庁
  • 口は閉じておけ目は開けておけ。
    Keep your mouth shut and your eyes open. - Tatoeba例文
  • 口は閉じておけ目は開けておけ。
    Keep your mouth shut and your eyes open.  - Tanaka Corpus
  • スプレー缶に穴を開けるために用いる穴あけ器及び製造方法
    DRILLER FOR DRILLING HOLE IN SPLAY CAN AND MANUFACTURING METHOD OF THE DRILLER - 特許庁
  • 新年はおめでとう、明けておめでとう
    I wish you a happy New Year  - 斎藤和英大辞典
  • 皮革などに穴をあけるために使用したと思われる。
    It seems to have been used to drill a hole in hides or else.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 8-01 穴をあけ，砕き又は掘るための工具及び用具
    8-01 Tools and implements for drilling milling or digging. - 特許庁
  • メタルボンド穴あけ及び／又は面取り工具
    METAL BOND DRILLING AND/OR CHAMFERING TOOL - 特許庁
  • 用紙の位置決め方法及び穴あけパンチ又はステ—プラ
    PAPER POSITIONING METHOD AND HOLING PUNCH OR STAPLER - 特許庁
  • 土壌に穴をあけるための掘削装置及び掘削方法
    DIGGING APPARATUS AND METHOD FOR MAKING HOLE IN SOIL - 特許庁
  • 彼らの足元には氷河の割れ目が大きく口をあけていた.
    A crevasse yawned beneath their feet.  - 研究社 新英和中辞典
  • 地面に大きな穴をあける隕石(いんせき)もある.
    Some meteorites gouge out huge craters.  - 研究社 新和英中辞典
  • 古代の神話において翼をもつあけぼのの女神
    the winged goddess of the dawn in ancient mythology  - 日本語WordNet
  • トンネル壁面の穴開け装置および穴開け作業車
    BORING DEVICE AND BORING WORK VEHICLE OF TUNNEL WALL SURFACE - 特許庁
  • 目を大きく開けてください
    open your eyes wide  - 日本語WordNet
  • 目出し帽という,両目の部分だけあけて顔全体を覆う帽子
    a hat that covers the entire face except for the eyes, called a ski mask  - EDR日英対訳辞書
  • メタルボンド穴あけ及び中ぐり工具
    METAL BOND DRILLING AND BORING TOOL - 特許庁
  • メガネレンズの穴明け方法及び穴明け加工治具
    DRILLING METHOD FOR SPECTACLE LENS AND DRILLING TOOL - 特許庁
  • 穴あけ工程であける穴の深さは、穴をあける位置の木材の板厚に応じて定めればよい。
    The depth of the hole made in the hole-making step may be determined in accordance with the plate thickness of the wooden piece at the drilling position. - 特許庁
  • その男の子は眠そうな目を開けた。
    The boy opened his sleepy-looking eyes.  - Weblio英語基本例文集
  • 父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
    My father said he would reserve a day to take me to the zoo. - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 66 67 次へ＞

例文データの著作権について