ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「あなたに会えて」を含む例文一覧(646)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
次へ>
あなたに会えて
良かった。
It's good that I met you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
よかった。
I'm glad that we could meet.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
良かった。
I'm glad I met you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
良かった
I'm glad to have met you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
うれしい。
I'm glad to see you.
- Tatoeba例文
あなたに会えて
うれしい。
I'm pleased to meet you.
- Tatoeba例文
あなたに会えて
うれしい。
I am glad to see you.
- Tanaka Corpus
また
あなた
に
会え
るなんて」
to see you again."
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
貴方に
会え
てよかった。
I'm glad that I could meet you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
とてもよかった。
I am very glad that I was able to meet you.
- Weblio Email例文集
あなた
に出
会え
てとても幸せです。
I am very happy to meet you.
- Weblio Email例文集
私は
あなたに会えて
とても嬉しい。
I'm really happy to see you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
とてもうれしい。
It's great to meet you.
- Tatoeba例文
あなたに会えて
とてもうれしい。
It's great to meet you.
- Tanaka Corpus
あなたに会えて
本当に良かった。
I am so glad to have met you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
本当によかった。
I am really glad that I could meet you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
本当に良かったです。
I'm really glad I met you.
- Weblio Email例文集
あなた
に出
会え
て本当に嬉しい。
I'm really happy that I could finally meet you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
本当に良かった。
I'm really glad to have met you.
- Weblio Email例文集
私は
あなたに会えて
誇りに思う。
I am proud that I could meet you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
本当に良かった
I am really glad to meet you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
良かったです。
It was nice seeing you.
- Weblio Email例文集
私は
あなたに会えて
嬉しいです。
I am glad to be able to meet you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
うれしかった。
I'm glad that I was able to meet you.
- Weblio Email例文集
あなた
に出
会え
て良かったわ。
I am glad that I met you.
- Weblio Email例文集
あなた
に
会え
なくて残念です。
It is unfortunate that I couldn't meet with you.
- Weblio Email例文集
あなた
に出
会え
て幸せです。
I am happy that I could meet you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
幸せでした。
Being able to meet you was my happiness.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
嬉しいです。
I'm glad that I could meet you.
- Weblio Email例文集
私も
あなたに会えて
嬉しい。
I'm also happy I could meet you
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
嬉しかった。
I was happy I could finally meet you.
- Weblio Email例文集
私は
あなたに会えて
嬉しいです。
I am happy that I could meet you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
嬉しいです。
I'm happy that I could meet you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
よかった。
I am glad that I could meet you.
- Weblio Email例文集
あなた
に
会え
なくて寂しいです。
I am sad that I can't see you.
- Weblio Email例文集
あなた
に
会え
なくて寂しいです。
I am lonely because I cannot meet you.
- Weblio Email例文集
あなた
に
会え
なくて悲しいです。
I am sad that I can't see you.
- Weblio Email例文集
私は
あなたに会えて
光栄です。
It is an honor to be able to meet you.
- Weblio Email例文集
あなたに会えて
私は嬉しい。
I am happy I met you.
- Weblio Email例文集
私が
あなたに会えて
嬉しかった。
I was happy to be able to meet you.
- Weblio Email例文集
私は
あなたに会えて
嬉しいです。
I am glad that I could meet with you.
- Weblio Email例文集
私は
あなた
に出
会え
てよかった。
I am glad that I could meet you.
- Weblio Email例文集
私は
あなたに会えて
嬉しいです。
I'm glad to meet you.
- Weblio Email例文集
私は
あなたに会えて
よかった。
It was good that I was able to meet you.
- Weblio Email例文集
私は
あなたに会えて
良かった。
It was good that I was able to meet you.
- Weblio Email例文集
私は
あなた
に出
会え
てよかった。
It was good that I was able to meet you.
- Weblio Email例文集
あなた
にまた
会え
て嬉しい。
I am glad that I could meet you again.
- Weblio Email例文集
私は
あなた
たちに
会え
て幸せです。
I'm happy to meet you all.
- Weblio Email例文集
私は
あなたに会えて
嬉しいです。
I'm happy to have met you.
- Weblio Email例文集
私は
あなたに会えて
嬉しかった。
I was happy to have met you.
- Weblio Email例文集
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
あなたに会えて