あなたは賢いですね。 You are smart, aren't you?
- Weblio Email例文集
あなたはとても賢い。 You are very smart.
- Weblio Email例文集
あなたの子供達は賢い。 Your children are smart.
- Weblio Email例文集
あなたは美しく賢い。 You are smart and beautiful.
- Weblio Email例文集
あなたの娘は賢いです。 Your daughter is wise.
- Weblio Email例文集
あなたの娘は賢いです。 Your daughter is clever.
- Weblio Email例文集
あなたは賢いですね。 You are clever.
- Weblio Email例文集
あなたの妻はきっと賢いはずです。 Your wife is surely smart. - Weblio Email例文集
あなたは楽しくて優しくて賢い。 You are clever, kind and fun.
- Weblio Email例文集
あなたは美しく、賢いです。 You are smart and beautiful.
- Weblio Email例文集
あなたの妻はきっと賢いです。 I am sure that your wife is smart. - Weblio Email例文集
あなたの姪はとても賢いです。 Your niece is very clever. - Weblio Email例文集
あなたはなぜそんなに賢いのですか? Why are you so smart? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
「あなたはずる賢い犬ですね!」 "You're a sly dog!"
- JULES VERNE『80日間世界一周』
あなたは賢いので私はあなたのことが羨ましいです。 You are smart so I am envious of you. - Weblio Email例文集
私はあなたが賢いことを知っています。 I know that you are smart. - Weblio Email例文集
あなたはとても賢い人なのですね。 You are a very clever person, aren't you? - Weblio Email例文集
あなたは何と賢い生徒なのでしょう。 What a clever student you are! - Tatoeba例文
あなたは賢い選択をしたと思います。 You made a wise choice. - Tatoeba例文
あなたは賢い選択をしたと思います。 You made a wise decision. - Tatoeba例文
あなたは何と賢い生徒なのでしょう。 What a clever student you are!
- Tanaka Corpus
ジェーンは賢い女の子ですからあなたの心配は無用でしょう。 Jane is a smart girl so your worries are a waste of time.
- Weblio Email例文集
あなたは賢い男性です。きちんと判断し、機知に富んでいる。−ブラム・ストーカー you are a clever man...you reason well and your wit is bold-Bram Stoker
- 日本語WordNet
愚かな者たちは賢い者たちに言った,『あなた方の油を少し分けてください。わたしたちのともし火は消えそうですから』。 The foolish said to the wise, ‘Give us some of your oil, for our lamps are going out.’
- 電網聖書『マタイによる福音書 25:8』
その時,イエスは答えた,「父よ,天地の主よ,わたしはあなたに感謝します。あなたはこれらの事を賢い者や理解力のある者から隠し,それを幼子たちに明らかにされたからです。 At that time, Jesus answered, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you hid these things from the wise and understanding, and revealed them to infants.
- 電網聖書『マタイによる福音書 11:25』
まさにその時,イエスは聖霊において喜び,また言った,「ああ,父よ,天地の主よ,わたしはあなたに感謝します。あなたはこれらの事を賢い者や理解力のある者から隠し,それを幼子たちに明らかにされたからです。そうです,父よ,そのようにして,あなたのみ前で意にかなうことが生じたのです」。 In that same hour Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, “I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding, and revealed them to little children. Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.”
- 電網聖書『ルカによる福音書 10:21』
だが,賢い者たちは答えて言った,『わたしたちとあなた方に足りるほどはないかも知れません。それより,商人たちのところに行って,自分のために買いなさい』。 But the wise answered, saying, ‘What if there isn’t enough for us and you? You go rather to those who sell, and buy for yourselves.’
- 電網聖書『マタイによる福音書 25:9』
例文データの著作権について
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License