「うまくできた」を含む例文一覧(2791)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 55 56 次へ＞- うまくやることができた。
I did it well. - Weblio Email例文集 - うまくできなかった
Couldn't do it well - Weblio Email例文集 - ベティはうまく歌うことができた。
Betty could sing better. - Tatoeba例文 - ベティはうまく歌うことができた。
Betty managed to sing well. - Tatoeba例文 - ベティはうまく歌うことができた。
Betty could sing better. - Tanaka Corpus - 彼とうまく話ができなかった。
I couldn't talk well with him. - Weblio Email例文集 - うまく生きるまたは成長できない
not capable of living or developing successfully - 日本語WordNet - ストレスにうまく対処できません。
I can't cope well with stress. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 私は、何をしてもうまくできません。
I can't do anything well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 上手く演奏できた。
I was able to perform music well. - Weblio Email例文集 - 私はうまく説明が出来なかった。
I could not describe it well. - Weblio Email例文集 - 彼はうまく歌うことが出来ない。
He cannot sing well. - Tatoeba例文 - 彼はうまく歌うことが出来ない。
He cannot sing well. - Tanaka Corpus - 私たちは上手く演奏できました。
We were able to perform well. - Weblio Email例文集 - 私だったら彼よりうまくできただろう。
I could have done better than he. - Tatoeba例文 - 試験がうまくできたに違いない．私を通してくれた
I must have done all right on the exam. They let me through. - Eゲイト英和辞典 - 私だったら彼よりうまくできただろう。
I could have done better than he. - Tanaka Corpus - 私はそれを上手く撮影できた。
I shot that well. - Weblio Email例文集 - 私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない。
I am still clumsy catching batons thrown high up. - Tatoeba例文 - 始めうまくいったものは半分できたも同然
Well begun is half done. - 英語ことわざ教訓辞典 - 私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない。
I am still clumsy catching batons thrown high up. - Tanaka Corpus - 彼女はうまく新しい職を見つけることができた.
She was successful in finding a new job. - 研究社 新英和中辞典 - 彼はうまく新しい仕事を見つけることができた。
He managed to find a new job successfully. - Tatoeba例文 - 私は、うまく会話に割り込むことができなかった
I could not get a word in edgewise - 日本語WordNet - 彼はその場にうまく対処することができた
He was equal to the occasion. - Eゲイト英和辞典 - 彼はうまく新しい仕事を見つけることができた。
He managed to find a new job successfully. - Tanaka Corpus - パックは、できる限りうまくやりましょうと答えた。
Puck promised to manage this matter very dexterously: - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』 - それを上手く説明できただろうか。
Can you explain that well? - Weblio Email例文集 - 上手く発音できるようになりたい。
I want to become able to pronounce well. - Weblio Email例文集 - 父親に上手く指導できなかった。
I couldn't guide my father well. - Weblio Email例文集 - もっと上手くできたんだけどな。
I could've done much better. - Tatoeba例文 - 前回よりうまくできていたらいいのだけど。
It would be nice if I could do it better than last time... - Weblio Email例文集 - 前回よりうまくできていたらいいのだけど。
I hope we did it better than last time. - Weblio Email例文集 - それをうまく説明できませんでした。
I wasn't able to explain that well. - Weblio Email例文集 - 友人からうまく旅費を 5 万円引き出すことができた.
I managed to get 50,000 yen for my traveling expenses out of a friend. - 研究社 新和英中辞典 - 面接はうまく運んだので彼は就職できた。
The interview went off so well that he got the job. - Tatoeba例文 - 彼女は欲しいものをうまく手にいれることができた。
She succeeded in getting what she wanted. - Tatoeba例文 - 彼女は遅刻の理由をうまく説明できなかった。
She gave a poor explanation for being late. - Tatoeba例文 - 彼はうまくその問題を解くことができた。
He succeeded in solving the problem. - Tatoeba例文 - その警察官はその混雑をうまく処理できた。
The police were able to cope with the crowd. - Tatoeba例文 - 君の限られた時間をできるだけうまく利用すべきだ。
You should make the best of your limited time. - Tatoeba例文 - 対処することができる、あるいはうまく対処する
be able to manage or manage successfully - 日本語WordNet - 事態にうまく対応できずに,あぜんとするさま
being dumbfounded by something - EDR日英対訳辞書 - お父さんをうまく説得できたかい
Did you have any success in persuading your father? - Eゲイト英和辞典 - 面接はうまく運んだので彼は就職できた。
The interview went off so well that he got the job. - Tanaka Corpus - 彼女は欲しいものをうまく手にいれることができた。
She succeeded in getting what she wanted. - Tanaka Corpus - 彼女は遅刻の理由をうまく説明できなかった。
She gave a poor explanation for being late. - Tanaka Corpus - 彼はうまくその問題を解くことができた。
He succeeded in solving the problem. - Tanaka Corpus - 君の限られた時間をできるだけうまく利用すべきだ。
You should make the best of your limited time. - Tanaka Corpus - その警察官はその混雑をうまく処理できた。
The police were able to cope with the crowd. - Tanaka Corpus
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”A MIDSUMMER NIGHTS DREAM”
邦題：『真夏の夜の夢』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
- 原題：”A MIDSUMMER NIGHTS DREAM”
