「うわめ」を含む例文一覧(32530)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 650 651 次へ＞
  • うわの空の目
    an absent stare  - 日本語WordNet
  • うわさを広める.
    bear tales  - 研究社 新英和中辞典
  • うわさを広める.
    circulate rumors  - 研究社 新英和中辞典
  • うわさを静める.
    silence a rumor  - 研究社 新英和中辞典
  • うわさを広める.
    start a rumor  - 研究社 新英和中辞典
  • うわさを広める
    circulate a rumor  - 日本語WordNet
  • うわさを広める
    to spread a rumor  - EDR日英対訳辞書
  • うわさを広める人
    a rumormonger - Eゲイト英和辞典
  • うわめづかいをする
    to have upturned eyes  - EDR日英対訳辞書
  • 指名通話
    person-to-person telephone calls  - 日本語WordNet
  • 指名通話
    a person‐to‐person call - Eゲイト英和辞典
  • 上目づかい
    an upward glance - Eゲイト英和辞典
  • 講和を求める.
    sue for peace  - 研究社 新英和中辞典
  • うわーい, やつをとっちめたぞ.
    Boy, did we get him!  - 研究社 新英和中辞典
  • そのうわさの出所を突き止めよ.
    Run that report to its source.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼らはそのうわさを広めた。
    They spread the rumor abroad. - Tatoeba例文
  • うわさ話をあちこちに広める人
    a person who spreads gossip  - EDR日英対訳辞書
  • 彼らはそのうわさを広めた。
    They spread the rumor abroad.  - Tanaka Corpus
  • 私は亀を飼う。
    I have a turtle.  - Weblio Email例文集
  • 名誉ある講和.
    peace with honor  - 研究社 新英和中辞典
  • 上目になる
    to look up―cast up one's eyes  - 斎藤和英大辞典
  • 目付が柔和だ
    She has meek eyes.  - 斎藤和英大辞典
  • 上向きの表面
    with the face upward  - 日本語WordNet
  • 共和党(アメリカ)。
    A Republican (U.S.).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 照明器具用枠
    FRAME FOR LUMINAIRE - 特許庁
  • 私のためにありがとう。
    Thank you for helping me.  - Weblio Email例文集
  • 噂を言う、または広める
    tell or spread rumors  - 日本語WordNet
  • 噂がもれ始めた
    reports began to dribble in  - 日本語WordNet
  • 色留め袖という和服
    a colored Japanese formal kimono  - EDR日英対訳辞書
  • 木綿綿という綿
    a term used for cotton called 'momenwata' - EDR日英対訳辞書
  • でたらめな噂話
    a false rumour  - EDR日英対訳辞書
  • このため講和は破綻。
    For that reason, the reconciliation failed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 土石詰め用枠装置
    FRAME DEVICE FOR STUFFING SOIL AND STONE - 特許庁
  • うわべだけの教育[体面].
    a thin veneer of education [respectability]  - 研究社 新英和中辞典
  • うわ最悪。雨降ってんじゃん。
    Oh, god. It's raining. - Tatoeba例文
  • 一目惚れって絶対あると思うわ。
    I believe in love at first sight. - Tatoeba例文
  • 雨は上がらないと思うわ。
    I don't think it'll stop raining. - Tatoeba例文
  • 実力をうわまわる名声
    a reputation that exceeds one's actual ability  - EDR日英対訳辞書
  • 指名通話方式での通話
    a telephone call placed using the person-to-person telephoning method  - EDR日英対訳辞書
  • というわけで試してみました。
    And so she did:  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • かごめかごめという,童歌
    a children's song called 'kagome-kagome'  - EDR日英対訳辞書
  • 上代染めという染め模様
    a dyed pattern of Japanese cloth named 'jodai' dyed design  - EDR日英対訳辞書
  • 彼女は楽屋すずめで他人のうわさを広める誘惑に抗えない。
    She is a rumormonger and can't resist spreading rumors about others.  - Weblio英語基本例文集
  • あの楽屋すずめは根も葉もないうわさを広める。
    That gossipmonger spreads groundless rumors.  - Weblio英語基本例文集
  • 土留め用枠体連結具と土留め用枠体
    FRAME CONNECTION DEVICE FOR EARTH RETAINING AND FRAME FOR EARTH RETAINING - 特許庁
  • あの人が、昨日私たちがうわさしていたアメリカ人です。
    That is the American about whom we talked yesterday. - Tatoeba例文
  • あの人が、昨日私たちがうわさをしているアメリカ人です。
    That is the American about whom we talked yesterday.  - Tanaka Corpus
  • 私の夢が叶う。
    My dreams will come true.  - Weblio Email例文集
  • 私は目薬を使う。
    I use eye wash. - Weblio Email例文集
  • 私の夢が叶いそう。
    My dreams seems like it will come true. - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 650 651 次へ＞

例文データの著作権について