液体デバイス、および表示装置 LIQUID DEVICE AND DISPLAY DEVICE - 特許庁
当時、同棲するという考え方はありえなかった。 In those days the idea of cohabiting before marriage was unthinkable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
MLS1では、輻輳状態の程度を判定する(S2)。 The MLS1 discriminates the degree of congestion (S2). - 特許庁
レンタル傘の利用情報をSNSに反映するシステム SYSTEM FOR INCORPORATING USAGE INFORMATION OF RENTAL UMBRELLA INTO SNS - 特許庁
液晶表示デバイスの駆動方法および液晶表示デバイス DRIVING METHOD FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁
計数装置8は、計数値を表示する表示部8aを備えている。 The counting device 8 has a display part 8a to display the counted value. - 特許庁
OSDは、OSDデバイス(102)と表示デバイス(114)を備える。 An OSD is equipped with an OSD device (102) and a display device (114). - 特許庁
残像を抑えつつ、必要に応じて書き換え処理の回数を抑制すること。 To prevent the number of redrawing processing whenever necessary, while preventing a residual image. - 特許庁
係数設定部111は、画素位置xに応じた係数hを設定する。 A coefficient setting part 111 sets a coefficient h corresponding to a pixel position x. - 特許庁
表示エリアA_1に表示エリア支持材45でセルギャップを形成する。 A cell gap is formed in the display area A_1 by a display area supporting material 45. - 特許庁
XMLデータ表示のためのデバイスとプログラム DEVICE AND PROGRAM FOR XML DATA DISPLAY - 特許庁
同条第六号に規定する公益法人等 a corporation in the public interest, etc. prescribed in item (vi) of the said Article
- 日本法令外国語訳データベースシステム
単語は英数字 (文字と数字) からなります。 Words are composed of alphanumeric characters (letters and digits).
- JM
英数字キーパッド並びに表示システム及び方法 ALPHANUMERIC KEYPAD, DISPLAY SYSTEM AND METHOD THEREFOR - 特許庁
エレクトロクロミック表示デバイス及び多色表示デバイス ELECTROCHROMIC DISPLAY DEVICE AND MULTICOLOR DISPLAY DEVICE - 特許庁
色彩砂および色彩砂を用いた絵等表示方法 COLORED SAND AND METHOD FOR DISPLAYING PICTURE OR THE LIKE USING COLORED SAND - 特許庁
超伝導磁石を備えたセンサAFMを設定する方法および装置 METHOD AND APPARATUS FOR SETTING SENSOR AFM PROVIDED WITH SUPERCONDUCTING MAGNET - 特許庁
また、反強磁性膜をMnIrまたはMnFe系合金で形成する。 Also, the anti-ferromagnetic film is made of MnIr or MnFe based alloy. - 特許庁
表示デバイスのエージング装置、表示パネルのエージング装置、表示デバイスのエージング方法および表示パネルのエージング方法 AGING DEVICE OF DISPLAY DEVICE, AGING DEVICE OF DISPLAY PANEL, AGING METHOD OF DISPLAY DEVICE, AND AGING METHOD OF DISPLAY PANEL - 特許庁
フィルタ15,16は時定数切換え指令により、応答時定数を通常時は長い値、系統異常時は短い値に切り換える。 The filters 15 and 16 switch a response time constant to a long value in a normal time or to a short value at grid abnormality under the time constant switching command. - 特許庁
エネルギー表示器27は、エネルギー計数部で計数されたトータルエネルギーを表示する。 An energy display 27 displays total energy counted by an energy counting part. - 特許庁
髄膜炎のそれらに似た症状を呈するが髄膜の炎症はない症状 symptoms that mimic those of meningitis but without inflammation of the meninges
- 日本語WordNet
液晶表示板用接着性スペーサー及び液晶表示板 ADHESIVE SPACER FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY PLATE - 特許庁
液晶表示板用接着性スペーサーおよび液晶表示板 ADHESIVE SPACER FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY PLATE - 特許庁
画像表示パネル150を備えた画像表示装置として構成する。 The image display device is constituted having an image display panel 150. - 特許庁
柱状部が柱状部よりも暗く見えてしまうのを抑制する。 To prevent a column part from looking darker than a column part. - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.