「おいしいもの」を含む例文一覧(203)

1 2 3 4 5 次へ>
  • おいしいくだもの
    a delicious fruit  - EDR日英対訳辞書
  • おいしい食べ物
    Yummy food  - Weblio Email例文集
  • おいしいもの食べたい。
    I want to eat something good. - Tatoeba例文
  • おいしいもの食べたい。
    I want something good to eat. - Tatoeba例文
  • おいしいもの食べたい。
    I want to eat something tasty. - Tatoeba例文
  • おいしいもの食べたい。
    I want to eat something delicious. - Tatoeba例文
  • ここの食べ物はおいしい
    The food here is delicious. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 熱い砂,おいしい食べ物
    Hot Sand, Delicious Food  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 食べ物のおいしいものを少し
    a small tasty bit of food  - 日本語WordNet
  • 何かおいしいものが食べたいな。
    I want to eat something good. - Tatoeba例文
  • 何かおいしいものが食べたいな。
    I want something good to eat. - Tatoeba例文
  • どこでおいしいものが食べられますか?
    Where can I get good food? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 私はなにかおいしいものが食べたい。
    I want to eat something good.  - Tanaka Corpus
  • 美味しいものが食べたい。
    I want to eat delicious things.  - Weblio Email例文集
  • なにかおいしい飲み物をください。
    Give me something nice to drink. - Tatoeba例文
  • ここではおいしい食べ物が出されます。
    They serve excellent food here. - Tatoeba例文
  • その食べ物はおいしいでしょう。
    That food is very tasteful. - Tatoeba例文
  • 栄養になるおいしい食べ物
    nutritious and delicious food  - EDR日英対訳辞書
  • (金をかけて)おいしい物ばかり食べる
    to eat dainty gourmet foods  - EDR日英対訳辞書
  • ホテルの食べ物はおいしいですか?
    Is the food at the hotel tasty? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • なにかおいしい飲み物をください。
    Give me something nice to drink.  - Tanaka Corpus
  • ここではおいしい食べ物が出されます。
    They serve excellent food here.  - Tanaka Corpus
  • 彼がおいしい物をいっぱい食べる
    He eats a lot of delicious food.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • でもその果物はすばらしくおいしいものでした。
    But the fruits were very delightful;  - H. G. Wells『タイムマシン』
  • 日本の美味しい食べ物
    delicious Japanese food  - Weblio Email例文集
  • 秋は食べ物が美味しい。
    The food in autumn is great.  - Weblio Email例文集
  • 私はおいしいものをたくさん食べて、たくさん寝ます。
    I eat a lot of delicious food and sleep a lot.  - Weblio Email例文集
  • はやく実家に帰って、おいしいものを食べたいです。
    I want to go home and eat delicious food soon.  - Weblio Email例文集
  • 実家に帰って、おいしいものを食べたいです。
    I want to go back to my hometown and eat delicious stuff.  - Weblio Email例文集
  • 私は、おいしいものを食べるのが大好きです。
    I love eating delicious things.  - Weblio Email例文集
  • 私はおいしいものをたくさん食べて、たくさん寝ます。
    I eat a lot of good food and sleep a lot.  - Weblio Email例文集
  • どれもおいしいです。同じものをもう一杯もらえますか。
    Everything is great. Can I have another glass of the same? - Weblio英語基本例文集
  • 手作りのようにおいしいパスタですが、出来合いのものです。
    This pasta is as delicious as homemade pasta, but it's premade.  - Weblio英語基本例文集
  • 君が作る料理ほどおいしいものはない。
    Nothing is so tasty as the dish you make. - Tatoeba例文
  • 君が作る料理ほどおいしいものはない。
    Nothing tastes as good as the food that you make. - Tatoeba例文
  • そんな落ち込むなよ。おいしいものでも食べて元気出しな。
    Don't feel so down. Go have something tasty and cheer up. - Tatoeba例文
  • おいしいもの食べてるときが何より幸せ。
    Nothing makes me happier than eating good food. - Tatoeba例文
  • 甘くておいしいもの(砂糖漬けやペーストリー)
    a sweetened delicacy (as a preserve or pastry)  - 日本語WordNet
  • 私はおいしいものを食べているとき,大変幸せである
    I'm very happy when I eat a good meal. - Eゲイト英和辞典
  • 彼は冷蔵庫にあるものでいつもおいしい料理を作る
    He always makes great food from what is in the fridge. - Eゲイト英和辞典
  • 君が作る料理ほどおいしいものはない。
    Nothing is so tasty as the dish you make.  - Tanaka Corpus
  • スープはコショウなしでもじゅうぶんおいしいもの
    Soup does very well without  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • あなたは美味しいものは好きですか。
    Do you like beautiful things?  - Weblio Email例文集
  • あなたの作るものは何でも美味しい。
    Anything you make is delicious.  - Weblio Email例文集
  • 私は美味しいものが食べたい。
    I want to eat delicious things.  - Weblio Email例文集
  • 美味しいものなら何でも好きです。
    I like everything so long as it tastes good.  - Weblio Email例文集
  • 美味しいものは全部好きです。
    I like everything that tastes nice.  - Weblio Email例文集
  • 美味しいもの全部が好きです。
    I like everything that tastes nice.  - Weblio Email例文集
  • 私は美味しいものだけ食べます。
    I only eat delicious things.  - Weblio Email例文集
  • 私はそこで美味しいものを食べた。
    I ate some yummy stuff there. - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 次へ>

例文データの著作権について

  • 京大-NICT 日英中基本文データ
    この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”The Time Machine”

    邦題:『タイムマシン』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
    &copy; 2003 山形浩生
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
    プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  • 原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

    邦題:『不思議の国のアリス』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 1999 山形浩生
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。