ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「おこし」を含む例文一覧(10647)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
212
213
次へ>
粟
おこし
millet-cake
- 斎藤和英大辞典
おこし
Okoshi (millet or rice cake)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
起こして
Wake me
- Weblio Email例文集
炭で
おこし
た火
charcoal fire
- EDR日英対訳辞書
火打ち石で
おこし
た火
a fire produced by a flint
- EDR日英対訳辞書
椅子を
おこし
ますね。
I will make a chair.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
地域
おこし
ブーム期
Revitalization of local communities.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
起こして
Please wake me up
- Weblio Email例文集
起磁力
Magnetomotive force
- 日本法令外国語訳データベースシステム
起風
For making a wind
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
怒車の術
Dosha no jutsu
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法起院
Hoki-in Temple
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
水野勝起
Katsuoki MIZUNO
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
腹起し材
WALING MATERIAL
- 特許庁
箱起し装置
BOX RAISING DEVICE
- 特許庁
起泡装置
FOAMING DEVICE
- 特許庁
起風構造
WIND GENERATION STRUCTURE
- 特許庁
起風装置
WIND GENERATION DEVICE
- 特許庁
起風構造
AIR GENERATING STRUCTURE
- 特許庁
起振装置
SHAKING DEVICE
- 特許庁
起流装置
FLOW DEVICE
- 特許庁
掘り起し装置
DIGGING APPARATUS
- 特許庁
梳き起し装置
PLOWING APPARATUS
- 特許庁
土起こし器具
SOIL TURNING TOOL
- 特許庁
作物掘起機
CROP DIGGER
- 特許庁
彼はあおいで火を
おこし
た。
He fanned the fire into flame.
- Tatoeba例文
是非パーティーへ
おこし
下さい。
Do come to the party.
- Tatoeba例文
どうぞ、こちらの方へ
おこし
ください。
Will you step this way, please?
- Tatoeba例文
岩
おこし
という菓子
a kind of a millet-and-rice cake confectionery called 'iwaokoshi'
- EDR日英対訳辞書
自棄を
おこし
て腹を立てること
the act of being irrational and resentful out of unbearable frustration
- EDR日英対訳辞書
意思をもって
おこし
た犯罪
a crime committed intentionally
- EDR日英対訳辞書
火打ち石を擦り合わせて
おこし
た火
a fire produced by striking flint
- EDR日英対訳辞書
過去のことを思い
おこし
て考える
to look back to the past
- EDR日英対訳辞書
地域
おこし
を促進する。
Promoting local and regional economic development.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
脳震盪を
おこし
ているみたいです。
You might have a concussion.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
町
おこし
に関心がありますか。
Are you interested in the economic development of the town?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
わたしは、肌荒れを
おこし
ています。
I have a rash.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
わたしは心臓発作を
おこし
ました。
I had a heart attack.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
それはひどい痒みを
おこし
ますか。
Does it itches very bad?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼はあおいで火を
おこし
た。
He fanned the fire into flame.
- Tanaka Corpus
是非パーティーへ
おこし
下さい。
Do come to the party.
- Tanaka Corpus
どうぞ、こちらの方へ
おこし
ください。
Will you step this way, please.
- Tanaka Corpus
ご夫婦で
おこし
ください。
Please come over with your wife.
- Tanaka Corpus
焼き肉用炭の炭
おこし
炉
FIRE MAKING FURNACE FOR MEAT ROASTING CHARCOAL
- 特許庁
らくらくキータッチとタブ
おこし
EASY KEY TOUCH AND TAB LIFTER
- 特許庁
船長は、顔を
おこし
て言った。
said the captain, raising his head.
- Robert Louis Stevenson『宝島』
またお越し下さい
Please come again.
- Weblio Email例文集
事故を起こしやすい.
accident‐prone
- 研究社 新英和中辞典
短気を起こして.
in a temper
- 研究社 新英和中辞典
怒色を帯びる
One frowns.
- 斎藤和英大辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
212
213
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
おこし