「おそれがある」を含む例文一覧(22472)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 449 450 次へ＞
  • 雨が降る恐れがある。
    It threatens to rain. - Tatoeba例文
  • 雨が降る恐れがある。
    It threatens to rain.  - Tanaka Corpus
  • それは誤解される恐れがある。
    There is a risk that it could be misunderstood. - Weblio Email例文集
  • 花にはおのおのそれぞれの香がある
    Each flower has it own aroma.  - 斎藤和英大辞典
  • 人はおのおのそれぞれの理想がある
    Each man has his own ideal.  - 斎藤和英大辞典
  • 秘密が漏れるおそれがある
    There are fears lest the secret should transpire―leak out―get out―slip out―ooze out.  - 斎藤和英大辞典
  • これだけ数があるとそれが大きい。
    since there would be so many of them.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • それらには大きな違いがある。
    There's a big mistake in those.  - Weblio Email例文集
  • それらには大きな違いがある。
    Those are very different.  - Weblio Email例文集
  • 事故の恐れがある
    run the risk of an accident - Weblio Email例文集
  • 失敗の虞れがある
    There are fears lest I should fail  - 斎藤和英大辞典
  • 失敗の虞れがある
    There are some fears of my failing  - 斎藤和英大辞典
  • 失敗の虞れがある
    I have some fears of failing  - 斎藤和英大辞典
  • 失敗の虞れがある
    I run a chance of failing.  - 斎藤和英大辞典
  • それにはお金を払う価値がある。
    It's worth paying money for that.  - Weblio Email例文集
  • それはとてもお得感がある。
    That has a very beneficial feeling. - Weblio Email例文集
  • 彼は独裁者になるおそれがある。
    He might become a dictator. - Weblio Email例文集
  • 僕もそれと同じような覚えがある
    I have had a similar experience myself.  - 斎藤和英大辞典
  • 私はそれを買うだけのお金がある。
    I have money enough to buy it. - Tatoeba例文
  • それを買うだけのお金がある。
    He has enough money to buy it. - Tatoeba例文
  • この小屋は倒壊のおそれがある。
    This hut is in danger of falling down. - Tatoeba例文
  • 健康を損なうおそれがある
    dangerous to health  - 日本語WordNet
  • 私はそれを買うだけのお金がある。
    I have money enough to buy it.  - Tanaka Corpus
  • それを買うだけのお金がある。
    He has enough money to buy it.  - Tanaka Corpus
  • この小屋は倒壊のおそれがある。
    This hut is in danger of falling down.  - Tanaka Corpus
  • それが「お祭」という舞踊である。
    It is a dance called 'o-matsuri' (festival).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 健康に有害なおそれのあるもの.
    a hazard to health  - 研究社 新英和中辞典
  • あなたの言う通り、それは人気がある。
    As you say, that is popular.  - Weblio Email例文集
  • 私たちはそれを見直す必要がある。
    We need to reconsider that.  - Weblio Email例文集
  • それは倒れやすい傾向がある。
    That has a tendency to fall over easily. - Weblio Email例文集
  • あなたはそれを覚える必要がある。
    You need to remember that. - Weblio Email例文集
  • あなたはそれを記憶する必要がある。
    You need to memorize that. - Weblio Email例文集
  • 物にはそれ相応に使い道がある.
    Everything is useful in its own way.  - 研究社 新和英中辞典
  • それのみならず君にはご恩がある
    Besides,  - 斎藤和英大辞典
  • それのみならず君にはご恩がある
    Moreover,  - 斎藤和英大辞典
  • それのみならず君にはご恩がある
    I owe you a debt of gratitude.  - 斎藤和英大辞典
  • それを聞いて思い当たることがある
    That reminds me of something  - 斎藤和英大辞典
  • それを聞いて思い当たることがある
    That puts me in mind of something  - 斎藤和英大辞典
  • それを聞いて思い当たることがある
    That suggests something to my mind.  - 斎藤和英大辞典
  • それで思い出したことがある
    That reminds me of something.  - 斎藤和英大辞典
  • それで思いついたことがある
    That reminds me of something.  - 斎藤和英大辞典
  • それらの絵を見た覚えがある。
    I can recall seeing those pictures. - Tatoeba例文
  • それは大気汚染と関係がある。
    It is concerned with air pollution. - Tatoeba例文
  • それが起こる可能性はあるんですか？
    Is there a chance that'll happen? - Tatoeba例文
  • それは、ちょうど十分な塩がある
    it has just enough salt  - 日本語WordNet
  • それは重さが50グラムある
    It is fifty grams in weight. - Eゲイト英和辞典
  • それらの絵を見た覚えがある。
    I can recall seeing those pictures.  - Tanaka Corpus
  • それは大気汚染と関係がある。
    It is concerned with air pollution.  - Tanaka Corpus
  • それがあるようにいつも思います
    It always seems like it is there.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • それは通りの左側にある。
    It is on the left side of the street. - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 449 450 次へ＞

例文データの著作権について