「お主」を含む例文一覧(49914)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ>

  • a main clause - Eゲイト英和辞典
  • アド:
    Ado: Master  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

  • Omoya (main building)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • よ!
    "Good God!" he added;  - Ambrose Bierce『男と蛇』
  • なら従も従
    Like master, like man.  - 斎藤和英大辞典
  • 号は庵若しくは廬
    His pseudonym was Ionushi (written as 庵主or 廬主).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • なら従も従
    As is the master, so in the servant  - 斎藤和英大辞典
  • なら家来も家来
    Like master, like man. - 英語ことわざ教訓辞典
  • 大株
    a chief shareholder - 斎藤和英大辞典
  • 大株
    a principal stockholder - 斎藤和英大辞典
  • ある女
    a married woman―somebody's wife  - 斎藤和英大辞典
  • 記憶位置
    a main storage location  - コンピューター用語辞典
  • 記憶位置
    a main storage location.  - コンピューター用語辞典
  • 大伴黒
    OTOMO no Kuronushi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • な仕様
    Primary specification - Weblio Email例文集
  • な事業
    Primary business - Weblio Email例文集
  • な料理.
    the main dish  - 研究社 新英和中辞典
  • なる神.
    the Lord God  - 研究社 新英和中辞典
  • 日 《日曜日》.
    (the) Lord's day  - 研究社 新英和中辞典
  • の祈り.
    the Lord's Prayer  - 研究社 新英和中辞典
  • 色[意].
    the predominant color [idea]  - 研究社 新英和中辞典
  • (格)補語.
    the subjective complement  - 研究社 新英和中辞典
  •  の寝酒を
    Your nightly sleeping draught  - 斎藤和英大辞典
  • に仕える
    to serve one's master  - 斎藤和英大辞典
  • を取る
    to enter one's service―take service  - 斎藤和英大辞典
  • の祈り
    the Lord's prayer  - 斎藤和英大辞典
  • なる動機
    one's prime motive  - 斎藤和英大辞典
  • 馬寮
    the Bureau of the Imperial Stables  - 斎藤和英大辞典
  • 無き船
    an ownerless ship - 斎藤和英大辞典
  • 無き船
    a derelict ship - 斎藤和英大辞典
  • 無き地
    no man's land  - 斎藤和英大辞典
  • 穏和
    moderatism―moderantism  - 斎藤和英大辞典
  • 穏和義者
    a moderatist - 斎藤和英大辞典
  • 穏和義者
    a moderantist - 斎藤和英大辞典
  • 穏和義者
    a moderate - 斎藤和英大辞典
  • 参加人
    a principal intervener  - 斎藤和英大辞典
  • 質入
    the pawner―the pledger  - 斎藤和英大辞典
  • 質取
    the pawnee―the pledgee  - 斎藤和英大辞典
  • な例
    the principal example  - 日本語WordNet
  • な関心事
    a primary interest  - 日本語WordNet
  • 四角い
    a square mainsail  - 日本語WordNet
  • な影響
    controlling influence  - 日本語WordNet
  • 万軍の
    Lord of Sabaoth  - 日本語WordNet
  • Zoroastrianismのな神
    chief deity of Zoroastrianism  - 日本語WordNet
  • 愚かな君
    a foolish monarch  - EDR日英対訳辞書
  • な仕事
    the main work (of an artist)  - EDR日英対訳辞書
  • な剣
    the main sword  - EDR日英対訳辞書
  • 幼い君
    a young lord  - EDR日英対訳辞書
  • な目的
    a main aim  - EDR日英対訳辞書
  • をたたえよ
    Bless the Lord. - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について

  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 英語ことわざ教訓辞典
    Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”The Man and the Snake”

    邦題:『男と蛇』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    翻訳:枯葉
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
    最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
    Copyright (C) Ambrose Bierce 1890, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.