「お互い」を含む例文一覧(1770)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ＞- お互いさまです.
So am I. - 研究社 新和英中辞典 - お互いに知る
of two people, to know each other - EDR日英対訳辞書 - お互いに惹かれ合う
be attracted to each other - Weblio Email例文集 - お互い付き合っていこう。
Let's keep each other company. - Weblio Email例文集 - 彼らはお互い仲がいい。
They are both close. - Weblio Email例文集 - お互い頑張りましょう。
Let's both try our best. - Weblio Email例文集 - お互いがんばろう
Let's both do our best. - Weblio Email例文集 - お互いさまです.
〈私もそうです〉 That makes two of us. - 研究社 新和英中辞典 - 悪いのはお互い様だ.
Both of them are to blame. - 研究社 新和英中辞典 - 悪いのはお互い様だ.
The blame is on both sides. - 研究社 新和英中辞典 - お互いに行き違う
of a meeting between two parties, to miss each other - EDR日英対訳辞書 - お互いの合意の上で
by mutual consent - Eゲイト英和辞典 - お互い相性がいい。
The chemistry is right for us. - Tanaka Corpus - お互い仇同士だ。
They are bitter enemies. - Tanaka Corpus - お互いさまだろ。
It seems we are in the same boat. - Tanaka Corpus - 私たちはお互い会うことができない。
We cannot meet each other. - Weblio Email例文集 - 彼らはお互いに争っている。
They compete with one another. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いに話し合う。
Let's talk together. - Weblio Email例文集 - お互いに考え方に違いがある。
We both have differences in the way we think. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いに大学で出会う。
We all meet each other at university. - Weblio Email例文集 - 私達はお互いを好きになった。
We came to mutually like each other. - Weblio Email例文集 - 彼らはお互いに話し合いをした。
They had a discussion together. - Weblio Email例文集 - お互いに連絡を取り合いましょう。
Let's keep in touch with each other. - Weblio Email例文集 - 彼らはお互い依存し過ぎだ。
They depend too much on each other. - Weblio Email例文集 - 彼らはお互いに技術パートナーです。
They are technical partners. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いに理解し合います。
We understand each other. - Weblio Email例文集 - 私達はお互いを励まし合った。
We encourage each other. - Weblio Email例文集 - 彼らはお互いに戦いました。
They fought together. - Weblio Email例文集 - 彼らはお互いに戦いました。
They both fought. - Weblio Email例文集 - それはお互いの合意で決めました。
We mutually decided that. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いが元気になる。
We'll both get better. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いに歩み寄る。
We'll meet halfway. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いを高め合う。
We'll boost each other up. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互い頑張りましょう。
Let the both of us work hard together. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互い頑張りましょう。
Let's both do our best. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いの価値観を知る。
We know each other's values. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いを傷つけ合った。
We both hurt each other. - Weblio Email例文集 - 彼らはお互いに助け合っている。
They are helping each other out. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いに意見を言い合う。
Let's both share our opinions. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互い向き合う姿勢がある。
We face each other. - Weblio Email例文集 - 私達はお互いに依存している。
We depend on each other. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いに譲歩する。
We will both compromise. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いに優しくする。
We are nice to each other. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いを思いやり合う。
We are considerate to each other. - Weblio Email例文集 - 彼らはお互いに知り合いですか。
Are they both acquaintances? - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いに家を訪問する。
We visit each other's homes. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いに本音で話す。
We tell each other our true feelings. - Weblio Email例文集 - 私達はよくお互いに相談しあう。
We often consult with each other. - Weblio Email例文集 - 彼らはお互い何か話し合っている。
They are talking about something. - Weblio Email例文集 - 彼らはお互いに助け合います。
They help each other out. - Weblio Email例文集
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
