「お代」を含む例文一覧(75)
1 2 次へ＞- 酒のお代わり
Bring another bottle! - 斎藤和英大辞典 - お代わりをする.
have another [a second] helping - 研究社 新英和中辞典 - お代わりする
to ask for a second help - 斎藤和英大辞典 - ご飯のお代わり
a second helping of rice - Eゲイト英和辞典 - ごはんのお代わり
a second or third helping of food - Weblio Email例文集 - お代わりいかがですか.
Would you like another helping? - 研究社 新英和中辞典 - お代はあとで結構です.
Please pay later. - 研究社 新和英中辞典 - お代は見てのお帰り.
Watch now and pay later (, please). - 研究社 新和英中辞典 - 徳利のお代りだよ
Bring another bottle! - 斎藤和英大辞典 - 水のお代わりを下さい。
I would like some more water. - Tatoeba例文 - お代わりを頂けますか？
Can I have a second helping? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 水のお代わりを下さい。
I would like some more water. - Tanaka Corpus - 【掲示】 コーヒーのお代わり無料!
Free refills on coffee! - 研究社 新和英中辞典 - お代はあとで結構です.
You don't have to pay now. - 研究社 新和英中辞典 - お代は先払いになっています.
Will [Would] you pay in advance? - 研究社 新和英中辞典 - お代は先払いになっています.
Please get your ticket first. - 研究社 新和英中辞典 - お代わりをしてもよいものか
Is it proper to ask for a second help? - 斎藤和英大辞典 - お代わりを上げましょうか
Will you have another helping? - 斎藤和英大辞典 - 幾度もお代わりをして食った
They asked for it again and again. - 斎藤和英大辞典 - 幾度もお代わりして食った
He asked for it again and again. - 斎藤和英大辞典 - 彼はスープのお代わりをした。
He had a second helping of soup. - Tatoeba例文 - 水のお代わりを下さい。
I would like to have some more water. - Tatoeba例文 - コーヒーのお代わりはいいですか。
Would you like another cup of coffee? - Tatoeba例文 - ケーキのお代わりはいかが？
Would you like some more cake? - Tatoeba例文 - お代わりをどうぞご遠慮なく。
Please feel free to have a second helping. - Tatoeba例文 - パンのお代わりはいかがですか？
Would you like some more bread? - Tatoeba例文 - コーヒーのお代わりはいかがですか？
How about another cup of coffee? - Tatoeba例文 - お代わりが欲しいのですが
I'd like a second helping. - Eゲイト英和辞典 - スープのお代わりはいかがですか
Would you like seconds of soup? - Eゲイト英和辞典 - コーヒーの、お代わりを頂けますか？
May I have another cup of coffee? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - もう1杯お代わりをもらえますか。
May I have another one, please? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - お代わりを頂いてもいいですか？
Mind giving me a refill? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - お代わりには制限がありません。
We offer unlimited refills. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 彼はスープのお代わりをした。
He had a second helping of soup. - Tanaka Corpus - コーヒーのお代わりはいいですか。
Would you like another cup of coffee? - Tanaka Corpus - ケーキのお代わりはいかが？
Would you like some more cake. - Tanaka Corpus - お代わりをどうぞご遠慮なく。
Please feel free to have a second helping. - Tanaka Corpus - お代金は注文時に頂戴致します。（メールで書く場合）
Please pay when you place an order. - Weblio Email例文集 - コーヒーのお代わりをもらえませんか.
Can I have another cup of coffee, please? - 研究社 新英和中辞典 - コーヒーのお代わりはいかがですか?
Would you like a refill of your coffee [another cup of coffee]? - 研究社 新和英中辞典 - 彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
He drank a cup of tea and then asked for another. - Tatoeba例文 - ライスとキャベツをお代わりお願いします。
Can I have seconds on rice and cabbage? - Tatoeba例文 - コーヒーのお代わりをお願いします。
I'd like to have another cup of coffee. - Tatoeba例文 - そのチケットのお代を支払ったのは私です。
I'm the one who paid for the tickets. - Tatoeba例文 - そのチケットのお代を支払ったのは私です。
I am the one who paid for that ticket. - Tatoeba例文 - そのチケットのお代を支払ったのは私です。
I'm the one who paid for that ticket. - Tatoeba例文 - お代わりには少しお金がかかります。
There is a small charge for refills. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - ごはんのお代りはご自由にどうぞ。
You can serve yourself rice, like at a buffet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - お代わりにお金を払う必要はありません。
You never have to pay for refills. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - ごはんのお代りはご自由にできますよ。
They'll keep serving more rice as long as you want it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
