「かこち」を含む例文一覧(298)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • 過去帳
    a necrology  - EDR日英対訳辞書
  • 過去帳
    the death register of a family  - 斎藤和英大辞典
  • 過去帳
    Kakocho (family register of deaths)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 過去帳立て
    NECROLOGY STAND - 特許庁
  • どうかこちらを向いてください.
    Please turn your eyes this way.  - 研究社 新英和中辞典
  • かこち涙に目もうるむ
    My eyes get wet with tears of regret.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • こちらが無理か
    Am I in the wrong?  - 斎藤和英大辞典
  • こちらは初めてですか。
    Are you new here? - Tatoeba例文
  • こちらで召し上がりますか。
    Is it for here? - Tatoeba例文
  • こちら側へ来ませんか
    Why don't you come over? - Eゲイト英和辞典
  • こちらはセール品ですか？
    Is this one on sale? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • こちらは100グラムですか？
    Is this 100 grams? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • こちらでよいですか？
    Is this the right place? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • こちらは初めてですか。
    Are you new here?  - Tanaka Corpus
  • こちらで召し上がりますか。
    Is it for here?  - Tanaka Corpus
  • 何だかこちらが勝ちそうな気がし(てい)た.
    I had an idea we'd win.  - 研究社 新英和中辞典
  • 何かこちらでできることがあれば、ご連絡ください。
    Be sure to get in touch with me, if there is anything I can do for you. - Tatoeba例文
  • 何かこちらでできることがあれば、ご連絡ください。
    Be sure to get in touch with me, if there is anything I can do for you.  - Tanaka Corpus
  • こちらで準備することはありますか。
    Is there something to prepare here?  - Weblio Email例文集
  • こちらの状況は如何でしょうか？
    How is the situation here?  - Weblio Email例文集
  • こちらはほかの色はありますか。
    Do you have any in different colors? - Weblio英語基本例文集
  • こちら側か向こう側か
    Is it on this side or on the other side?  - 斎藤和英大辞典
  • こちらへ田中さんが参りませんか
    Hasn't Mr. Tanaka been here?  - 斎藤和英大辞典
  • こちらでは夜業をおやりですか
    Do you work nights?  - 斎藤和英大辞典
  • こちら側でかんでもいいですか。
    Can I chew on this side? - Tatoeba例文
  • こちらに座っていいですか。
    May I sit here? - Tatoeba例文
  • こちらにサインをいただけるか。
    Could you sign here, please? - Tatoeba例文
  • こちらでお召し上がりか、お持ち帰りか。
    Here or to go? - Tatoeba例文
  • こちらはあなたのご家族ですか？
    Is this your family? - Tatoeba例文
  • こちらにお越しいただけませんか。
    Could you come up here, please? - Tatoeba例文
  • こちらにご署名いただけますか？
    Could you sign this? - Tatoeba例文
  • こちらの靴は大きすぎますか？
    Are these shoes too big for you? - Tatoeba例文
  • こちらにお土産屋さんはありますか？
    Are there any souvenir shops here? - Tatoeba例文
  • こちらの方は娘さんですか？
    Is this your daughter? - Tatoeba例文
  • こちらにサインをいただけますか？
    Could you sign here, please? - Tatoeba例文
  • こちらのカメラは売り物ですか？
    Is this camera for sale? - Tatoeba例文
  • こちらで一服してはいかがですか？
    How about we take a break here? - Tatoeba例文
  • 過去帳である帳面
    a record of a person's death, called a death register  - EDR日英対訳辞書
  • こちらに来る飛行はどうでしたか
    How was your flight over? - Eゲイト英和辞典
  • こちらのドレスコードはありますか？
    Do you have a dress code? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • こちらで問題ないですか？
    Is this spot all right? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • こちらの荷物は大きすぎますか？
    Is this package too big? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • こちらをまとめ買いできますか？
    Can I buy all of these? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • こちらで割引できますか？
    Could I get a discount with this? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • こちらは裸足でいいんですか？
    Is it okay to be barefoot? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • こちらはお好きな感じですか？
    Is this the kind of thing you're looking for? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • こちらでこけしは売っていますか？
    Are Japanese-style wooden dolls sold here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • こちらのリボンになさいますか？
    Would you like me to use one of these ribbons? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • こちらをご購入なさいますか。
    Would you like to buy this one? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • こちらは試着可能ですか？
    Is it possible to try this on? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について