「からむ」を含む例文一覧(5676)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 113 114 次へ＞- カラム
COLUMN - 特許庁 - 櫛に髪をからむ
to twine one's hair round a comb - 斎藤和英大辞典 - 人を義理にからむ
to lay one under obligations―establish a claim on one's friendship - 斎藤和英大辞典 - ボッと赤らむ
to blush - 斎藤和英大辞典 - 昔から
from ancient times - EDR日英対訳辞書 - 頬が赤らむ
to blush - EDR日英対訳辞書 - (頬が)赤らむ
of cheeks, to flush - EDR日英対訳辞書 - カラムやcallable
and callable - JM - カラムで示す。
columns below. - JM - カラムの定義
Defining columns - PEAR - カラムの指定
Specifying Columns - PEAR - カラムのラベル。
Column label - PEAR - プレカラム
PRECOLUMN - 特許庁 - カラムキット
COLUMN KIT - 特許庁 - 充填カラム
PACKED COLUMN - 特許庁 - カラム接続器
COLUMN CONNECTOR - 特許庁 - 分離カラム
SEPARATION COLUMN - 特許庁 - 分離用カラム
SEPARATION COLUMN - 特許庁 - 抗菌カラム
ANTIBACTERIAL COLUMN - 特許庁 - カラムスペーサ
COLUMN SPACER - 特許庁 - カラム栓
COLUMN STOPPER - 特許庁 - （人を世話して）義理にからむ
to lay one under obligations―establish a claim on one's friendship - 斎藤和英大辞典 - 卵のからむきを手伝って。
Help me with shelling these eggs! - Tatoeba例文 - 相手にからむための口実
a pretext used to start a quarrel with someone - EDR日英対訳辞書 - 酒を飲んで,人にからむ
to lose control of oneself when drinking alcohol - EDR日英対訳辞書 - 卵のからむきを手伝って。
Help me with shelling these eggs! - Tanaka Corpus - 'columnName': 現在のカラムのカラム名。
'columnName': The column name of the current column - PEAR - カラム及びカラムオーブン
COLUMN AND COLUMN OVEN - 特許庁 - カラムおよびカートリッジカラム
COLUMN AND CARTRIDGE COLUMN - 特許庁 - カラムの製造方法およびカラム
COLUMN AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁 - 「最初からむりって思ってたけどね」
"I hadn't really any hope," he said. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - 80カラム(欄)カード
80-column cards - コンピューター用語辞典 - 90カラム(欄)カード
90-column cards - コンピューター用語辞典 - 頬が赤らむさま
with one's cheeks blushing - EDR日英対訳辞書 - カラムデータ。
The data of the column. - PEAR - カラムヘッダー
The column headers - PEAR - カラムフォーマッタ
Column Formatter - PEAR - 腸炎用カラム
COLUMN FOR ENTERITIS - 特許庁 - カラム整列装置
COLUMN ALIGNMENT DEVICE - 特許庁 - 細胞分離カラム
CELL SEPARATORY COLUMN - 特許庁 - カラム分離装置
COLUMN SEPARATOR - 特許庁 - カラム処理装置
COLUMN TREATMENT APPARATUS - 特許庁 - 血液浄化カラム
HEMOCATHARSIS COLUMN - 特許庁 - カラム支持装置
COLUMN SUPPORT DEVICE - 特許庁 - カラム洗浄液
COLUMN CLEANING SOLUTION - 特許庁 - カートリッジカラム
CARTRIDGE COLUMN - 特許庁 - 血液処理カラム
BLOOD TREATMENT COLUMN - 特許庁 - 好適なカラムは、逆相系カラムまたはＧＰＣ用カラムである。
A favorable column is a reversed- phase-system column or a column for GPC. - 特許庁 - この畑から麦がとれる.
This farm yields wheat. - 研究社 新和英中辞典 - 赤らむ顔の袖屏風
She hid her blushes behind her sleeve. - 斎藤和英大辞典
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
