「がんません」を含む例文一覧(1371)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞- ガンマ線
Gamma rays - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 癌かもしれません。
It may be a cancer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - これ以上 頑張れません。
I can't continue anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 頑張って。 すみません。
You are doing good. sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 食道がんとも関係ありません。
It's not related to esophageal cancer either. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - しかし、肺がんではありませんでした。
We knew it wasn't lung cancer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - ガンマ線カメラ
GAMMA RAY CAMERA - 特許庁 - ガンマ線カメラ
GAMMA-RAY CAMERA - 特許庁 - 彼女はそんなに頑固ではありません。
She is not so stubborn. - Weblio Email例文集 - 彼はガンで死んだのではありません。
He did not die of cancer. - Tatoeba例文 - 彼はガンで死んだのではありません。
He did not die of cancer. - Tanaka Corpus - 頑張れなんて言いません
I won't just say good luck. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 海岸を散歩してみませんか。
What do you say to taking a walk by the seaside? - Tatoeba例文 - 眼瞼下垂は見られません。
Ptosis is not seen. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 推薦する眼科はありませんか？
Is there any optometrist that you can recommend? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 海岸を散歩してみませんか。
What do you say to taking a walk by the seaside? - Tanaka Corpus - 彼はあまり頑張りません。
He does not try very hard. - Weblio Email例文集 - 私たちは一緒に頑張りませんか？
Won't we do our best together? - Weblio Email例文集 - 彼女は癌ではありません。
She doesn't have cancer. - Tatoeba例文 - それはガンの兆候かもしれません。
It may be a sign of cancer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 胚胎内では癌になりません
In the embryo you don't - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - すみません。 ここはガンザの村だよ。
Excuse me... this is ganza village. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 必ず癌になるとは限りません
Which often don't turn into cancer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 肉眼では めったに目にしませんが
Rarely seen by the naked eye - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - エレガントな、そうではありませんか?
Elegant, isn't it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 頑張るよ empが効きません!
This better work. the e.m.p. didn't work! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 究極のガンかもしれません
Is perhaps the ultimate cancer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - まだ 対岸には着いていませんが
We haven't reached that other shore - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 「このままじゃ着岸できません」
"We'll never get ashore at this rate," - Robert Louis Stevenson『宝島』 - ガンマ線検出器
GAMMA RAY DETECTOR - 特許庁 - ガンマ線検出装置
GAMMA RAY DETECTION DEVICE - 特許庁 - 環境γ線モニタ
ENVIRONMENTAL GAMMA-RAY MONITOR - 特許庁 - γ線遮蔽パネル材、γ線遮蔽シール材、及びγ線遮蔽構造
γ-RAY SHIELDING PANEL MATERIAL, SEALANT, AND STRUCTURE - 特許庁 - ガンマ線撮像方法
GAMMA-RAY IMAGING METHOD - 特許庁 - ガンマ線照射装置
GAMMA-RAY IRRADIATION EQUIPMENT - 特許庁 - 私のがん専門医としての目標は がんを理解することではありません
The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - ガンマ線検出装置、及びガンマ線検出方法
GAMMA-RAY DETECTION SYSTEM AND GAMMA-RAY DETECTION METHOD - 特許庁 - 発がんと関連があるかはわかりません
Is it a link to oncogenesis? I don't know. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 私は食道がんのため、飲酒できません。
I can't drink because I have throat cancer. - Weblio Email例文集 - ガンマ線検出器及びガンマ線撮像装置
GAMMA RAY DETECTOR AND GAMMA RAY IMAGING DEVICE - 特許庁 - はい。 でも 妊婦ですから 抗がん剤は使えません。
But since she is pregnant, we can't use chemotherapy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - がんのコントロールには至りませんでした
In understanding cancer, not in controlling cancer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 卵巣がんは予防できていた かもしれません
And her ovarian cancer could have been prevented. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - がんを取りきることができませんでした。
We weren't able to remove all the cancer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 胃がんが治った人を知りませんか？
Do not you know a person whose stomach cancer has healed? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - がんがあっても、痛みがあるわけではありません。
Having cancer doesn't mean that you'll have pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 抗がん剤治療の必要はありません。
There is no need for anticancer drug treatment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - これはガンマ線を使ったガンマ線投射図です
This is a gamma radiation spec scan - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 指くわえて待ってられませんよ!私 がんばる!
I can not wait to add fingers! I will do my best! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - でもいくらがんばっても大した役にはたちません。
But being determined didn't help much, - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題：『鏡の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
