「きかんしゃ」を含む例文一覧(49961)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- 機関車
LOCOMOTIVE - 特許庁 - 短気, かんしゃく.
a hot [quick, short] temper - 研究社 新英和中辞典 - 電気機関車
an electric locomotive - 斎藤和英大辞典 - 電気機関車
ELECTRIC LOCOMOTIVE - 特許庁 - 機関車
an engine―a locomotive （engine） - 斎藤和英大辞典 - 小型機関車
a small locomotive - 日本語WordNet - 車輪つき家具
WHEELED FURNITURE - 特許庁 - 噴射気化器
INJECTION CARBURETOR - 特許庁 - 機関車[炭水車].
a locomotive engine [tender] - 研究社 新英和中辞典 - 機関車の炭水車
a tender - 斎藤和英大辞典 - 直接射撃、間接射撃
direct fire―indirect fire - 斎藤和英大辞典 - 機関車車体構造
LOCOMOTIVE VEHICLE BODY STRUCTURE - 特許庁 - タンク機関車
a tank-engine - 斎藤和英大辞典 - 産業用機関車
INDUSTRIAL LOCOMOTIVE - 特許庁 - 軌間可変台車
TRACK GAGE VARIABLE TRUCK - 特許庁 - 鉄道機関車.
a railway engine - 研究社 新英和中辞典 - 社会的慣習.
social usage(s) - 研究社 新英和中辞典 - 複式機関車
a compound locomotive - 斎藤和英大辞典 - 自給機関車
a tank-engine - 斎藤和英大辞典 - 蒸気機関車
a steam locomotive - Eゲイト英和辞典 - 社会的慣習
social customs - Eゲイト英和辞典 - ディーゼル機関車
DIESEL LOCOMOTIVE - 特許庁 - 滑車付き鞄
BAG ATTACHED WITH PULLEYS - 特許庁 - バッテリ機関車
BATTERY DRIVEN LOCOMOTIVE - 特許庁 - 磁石回転機械
ROTATING-MAGNETS MACHINE - 特許庁 - 消火機関車
FIRE EXTINGUISHING LOCOMOTIVE ENGINE - 特許庁 - 車両の排気管
VEHICLE EXHAUST PIPE - 特許庁 - 輻射式乾燥機
RADIATING DRYER - 特許庁 - 車両排気管
VEHICULAR EXHAUST PIPE - 特許庁 - 「機関車を換えて——」
`Change engines--' - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』 - なかなかきかん気者だ
He is a lad of spirit - 斎藤和英大辞典 - なかなかきかん気者だ
She is a woman of spirit. - 斎藤和英大辞典 - 放射線照射石炭液化プラント
RADIATION-IRRADIATED COAL LIQUEFACTION PLANT - 特許庁 - 彼は時々かんしゃくを起こす
He gives way to fits of passion. - 斎藤和英大辞典 - あれ聞かしゃんせ雨の音
Hark! Don't you hear the rain? - 斎藤和英大辞典 - 機関車を列車に連結する
to couple a locomotive to a train - 斎藤和英大辞典 - 従輪という,機関車の車輪
a wheel of a locomotive, called {training wheel} - EDR日英対訳辞書 - 鉄道車両用軌間可変台車
VARIABLE GAGE TRUCK FOR RAILROAD VEHICLE - 特許庁 - 鉄道車両用軌間可変台車
GAUGE VARYING TRUCK FOR RAILROAD VEHICLE - 特許庁 - 模型機関車の車輪支持構造
WHEEL SUPPORT STRUCTURE OF MODEL LOCOMOTIVE - 特許庁 - 列車から機関車を離す
to detach the train from the locomotive - 斎藤和英大辞典 - 列車に機関車を付ける
to attach a locomotive to a train - 斎藤和英大辞典 - 機関車を列車につなぐ
to attach a locomotive to a train―couple an engine to a train - 斎藤和英大辞典 - 機関車空車重量：18.66t
Locomotive's weight when empty: 18.66 t - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 機関車を運転する
to drive a locomotive - 斎藤和英大辞典 - 借地権の存続期間
Duration of the Land Lease Right - 日本法令外国語訳データベースシステム - 布教機関・新聞社
Missionary Institute and Newspaper Company - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 内燃機関付き自転車
BICYCLE WITH INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁 - 電子写真有機感光体
ELECTROPHOTOGRAPHIC ORGANIC PHOTORECEPTOR - 特許庁 - 筒内噴射内燃機関
CYLINDER INJECTION INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題：『鏡の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
