「きんぎょく」を含む例文一覧(38697)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 773 774 次へ＞
  • 金魚すくい
    Goldfish Scooping  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 金魚すくい
    Kingyo Sukui (goldfish scooping)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 苦行, 禁欲.
    (the) mortification of the flesh  - 研究社 新英和中辞典
  • 金魚すくい具
    GOLDFISH DIP UP TOOL - 特許庁
  • 禁漁の区域
    an area where fishing is prohibited  - EDR日英対訳辞書
  • 一　金属鉱業
    (i) Metal mining  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 金魚酒（きんぎょざけ）とは金魚が泳げるほど薄い酒の俗称。
    Kingyozake is a familiar name of sake which is so weak that a kingyo (goldfish) can swim in it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 玉環（ぎょくかん）「金環」とも。
    Gyokukan, also called 'golden ring.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 北転船という,近海漁業から北洋漁業に転換した漁船
    a Japanese fishing boat that changed from inshore fishing to fishing in a sea to the north, called 'hokutensen'  - EDR日英対訳辞書
  • 金属工業という産業
    an industry called {metal engineering}  - EDR日英対訳辞書
  • 金銭ずくな企業
    a mercenary enterprise  - 日本語WordNet
  • 金属工業等の重工業と化学工業
    heavy and chemical industries, called secondary industries  - EDR日英対訳辞書
  • 金魚の繁殖者
    a propagator of goldfish  - Weblio英語基本例文集
  • 産業[金融]王国.
    an industrial [a financial] empire  - 研究社 新英和中辞典
  • この事業は金を食う.
    This job eats money.  - 研究社 新和英中辞典
  • この事業は金を食う.
    This is a very costly enterprise.  - 研究社 新和英中辞典
  • この事業は金を食う。
    This job eats money. - Tatoeba例文
  • 僕の金魚が死んじゃった。
    My goldfish died. - Tatoeba例文
  • 金替えという職業
    a profession in the money exchange  - EDR日英対訳辞書
  • 金玉糖という菓子
    a sweet Japanese candy called 'kingyokutou'  - EDR日英対訳辞書
  • 彫金師という職業
    an occupation called {metalist}  - EDR日英対訳辞書
  • 金魚草という植物
    a plant called snapdragon  - EDR日英対訳辞書
  • 金魚藻という植物
    a plant, called hornwort  - EDR日英対訳辞書
  • この事業は金を食う。
    This job eats money.  - Tanaka Corpus
  • 国際金融業務
    International Financial Business  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • -小さな金魚を掬う。
    One scoops small gold fish.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -小さな金魚を掬う。
    The scooping up of small goldfish.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 希土類金属凝集剤
    RARE EARTH METAL FLOCCULANT - 特許庁
  • クランキング制御装置
    CRANKING CONTROL DEVICE - 特許庁
  • 金属の方向凝固
    DIRECTIONAL SOLIDIFICATION OF METAL - 特許庁
  • 接近速度制御装置
    APPROACH SPEED CONTROLLER - 特許庁
  • 重金属凝集剤
    HEAVY METAL FLOCCULATING AGENT - 特許庁
  • 筋力制御装置
    DEVICE FOR MUSCLE FORCE CONTROL - 特許庁
  • 筋力制御装置
    MUSCLE STRENGTH CONTROL APPARATUS - 特許庁
  • 掘削箇所附近での作業禁止
    Prohibition of Work Adjacent to Excavation Sites  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 『きんぎょのおつかい』（架空社）高部晴市、与謝野晶子著
    "Kingyo no otsukai" (The Gold Fish Couriers) (Kakusha) by Seiichi TAKABE, Akiko Yosano  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 独立行政法人農業者年金基金法
    Farmers’ Pension Fund Law  - 財務省
  • 金属板の冷却制御装置及び冷却制御方法
    COOLING CONTROL APPARATUS AND METHOD FOR METALLIC SHEET - 特許庁
  • 私たちはたくさん金魚をすくえた。
    We saved many goldfish.  - Weblio Email例文集
  • 会社の従業員は創業者の言を金科玉条としている.
    The company's employees hold strictly [firmly] to the policy of its founder.  - 研究社 新和英中辞典
  • 商業,流通,金融業など,生産に直接関わらない産業
    an industry that belongs to {'daisanjisangyo-'}  - EDR日英対訳辞書
  • 一　信託業、保険業又は金融商品取引業を営む者
    (i) Persons who operate trust business, insurance business or financial instruments business;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 企業は退職従業員に一括で退職金を支払う。
    Corporations give their retiring workers lump-sum retirement payments. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 金属／空気電池の制御システムおよび制御方法
    CONTROL SYSTEM AND CONTROL METHOD OF METAL/AIR BATTERY - 特許庁
  • 私は最近よく餃子を作ります。
    I make a lot of gyoza lately.  - Weblio Email例文集
  • 金属細工師という職業
    the occupation of metalworking  - EDR日英対訳辞書
  • 金属細工師という職業の人
    a person who makes objects out of gold  - EDR日英対訳辞書
  • 金属を一つの型で打ち抜く作業
    the work of metalsmithing  - EDR日英対訳辞書
  • 魚肉の筋肉収縮誘起装置
    FISH MEAT MUSCLE CONTRACTION-INDUCING DEVICE - 特許庁
  • 金玉掌中抄（きんぎょくしょうちゅうしょう）は、鎌倉時代末期に中原章澄が書いた法律書。
    Kingyokushochusho is a law book written by NAKAHARA no Norizumi (Norizumi NAKAHARA) in the end of the Kamakura Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 773 774 次へ＞

例文データの著作権について