「くっと」を含む例文一覧(39799)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 795 796 次へ＞- くっくっと笑うさま
giggling - EDR日英対訳辞書 - くっきりと
clearly - EDR日英対訳辞書 - 人をぎくっとさせる.
give a person a start - 研究社 新英和中辞典 - くっきりと浮き上がって.
in bold relief - 研究社 新英和中辞典 - がくっとひざをつく.
sink to one's knees - 研究社 新英和中辞典 - ぎくっと驚いているさま
being startled by something - EDR日英対訳辞書 - ねばねばとくっ付くさま
the state of something being sticky - EDR日英対訳辞書 - くっきりとした輪郭
a clean outline - Eゲイト英和辞典 - 少しちくっとします。
It may sting a bit. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - フックはびくっとして
Hook winced. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - 人にくってかかる).
fly at a person - 研究社 新英和中辞典 - 人にくってかかる.
let fly at a person - 研究社 新英和中辞典 - 木材を編んでつくった戸
a braided wooden door - EDR日英対訳辞書 - 人に屈する
to submit to one - 斎藤和英大辞典 - 掘削ビット
EXCAVATING BIT - 特許庁 - 掘削バケット
DIGGING BUCKET - 特許庁 - 掘削ビット
EXCAVATION BIT - 特許庁 - 屈曲ダクト
BENDING DUCT - 特許庁 - 掘削バケット
EXCAVATION BUCKET - 特許庁 - 掘削ビット
DRILLING BIT - 特許庁 - これしきのことと多寡をくくっていた
I made light of the matter. - 斎藤和英大辞典 - ぴったりとくっ付くことができる
to be able to adhere to tightly - EDR日英対訳辞書 - 突然音がしてびくっとする
start at a sudden noise - Eゲイト英和辞典 - 鳥黐｛とりもち｝は羽根にくっつく
Bird-lime sticks to feathers. - 斎藤和英大辞典 - 男の持ちものとしてつくった物
a thing made for a gentleman's use - EDR日英対訳辞書 - ぴったりとくっついて一つになる
to stick together - EDR日英対訳辞書 - 掘削ビットと掘削ケーシング
EXCAVATION BIT AND EXCAVATION CASING - 特許庁 - うまやは母屋とくっついている.
The stable abuts against the main house. - 研究社 新英和中辞典 - ぴったりとくっついている, 粘着する.
stick fast - 研究社 新英和中辞典 - 何かに刺されたのか, ちくっとした.
I felt something pricking me. - 研究社 新和英中辞典 - 鶏が時をつくった.
A cock crowed to announce the coming of dawn. - 研究社 新和英中辞典 - 彼のまぶたがぴくぴくっと動いた.
His eyelids twitched. - 研究社 新和英中辞典 - 卓を壁にくっつけるとよい
Set the table close to the wall. - 斎藤和英大辞典 - こんなことは多寡をくくっています
I make nothing of―think nothing of―the matter. - 斎藤和英大辞典 - 彼はびくっとして目が覚めた。
He awoke with a start. - Tatoeba例文 - 私は次々とページをめくった。
I turned page after page. - Tatoeba例文 - メアリーはクックッと笑った。
Mary giggled. - Tatoeba例文 - ボストンに行くって、本当なの？
Is it true that you're going to Boston? - Tatoeba例文 - ボストンに行くって、本当なの？
Is it true you're going to Boston? - Tatoeba例文 - くっきりした輪郭かコントラストで
in sharp outline or contrast - 日本語WordNet - くっきりと浮彫りにされた像
a figure carved in bold relief - 日本語WordNet - 彼はぎくっとして目覚めた
he awoke with a start - 日本語WordNet - くっと笑いがこみ上げるさま
of the manner in which one laughs, uncontrollably - EDR日英対訳辞書 - とりでのまわりにつくった垣
a wall around a fort - EDR日英対訳辞書 - げたの底に歯をくっつけること
the act of setting a support on a clog - EDR日英対訳辞書 - きちんと列をつくって並ぶ
to stand in a line - EDR日英対訳辞書 - 黄揚という木材でつくった櫛
a comb made of boxtree wood - EDR日英対訳辞書 - (物が)にちゃにちゃとくっつく
of a thing, to stick to other things - EDR日英対訳辞書 - 柔らかで,くっつきやすいこと
a state of being soft and easy to stick - EDR日英対訳辞書 - 平らなものをくっ付けること
an act of pasting a flat object onto something - EDR日英対訳辞書
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
