「くらいに」を含む例文一覧(39503)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 790 791 次へ＞- 死にたいくらいだ。
I wish myself dead. - Tatoeba例文 - 一日にどれくらい？
How much for one day? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 11月末くらいまでに。
By around the end of November. - Weblio Email例文集 - ここに来てどのくらい？
How long have you been here? - Tatoeba例文 - そのくらい最近に
as recently as - 日本語WordNet - 1時間にどれくらい？
How much for one hour? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - ここに来てどのくらい？
How long have you been here? - Tanaka Corpus - 位に登る
to ascend the Throne―mount the Throne - 斎藤和英大辞典 - 位に即く
to accede to the Throne - 斎藤和英大辞典 - 位に座す
to sit on the Throne - 斎藤和英大辞典 - 非常に暗い
extremely dark - 日本語WordNet - わずかに暗い
slightly dark - 日本語WordNet - 千人くらいの人がいた。
There were about 1,000 people. - Tatoeba例文 - どれくらいの日数
a term used to question the number of days needed - EDR日英対訳辞書 - 「ニワトリくらいあるわ」
`about the size of a chicken,' - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』 - 暗いニュース.
gloomy news - 研究社 新英和中辞典 - 暗いニュース
dismal news - Eゲイト英和辞典 - 彼は１５時くらいにここに来る。
He comes here around 15 o'clock. - Weblio Email例文集 - 時事に暗い、時世に暗い
He is out of touch with the times. - 斎藤和英大辞典 - ここに来て、どれくらいになるの？
How long have you been here? - Tatoeba例文 - ここに住んでどのくらいになりますか。
How long have you lived here? - Tatoeba例文 - 冷蔵庫に入れて２日くらいです。
About two days in an icebox. - Tanaka Corpus - ここに来て、どれくらいになるの？
How long have you been here? - Tanaka Corpus - ここに住んでどのくらいになりますか。
How long have you lived here? - Tanaka Corpus - 人に位がつく
A man gains in dignity. - 斎藤和英大辞典 - 沖の暗いのに
Against the offing dark - 斎藤和英大辞典 - 世間に暗い
He is ignorant of the world. - 斎藤和英大辞典 - 雲によって暗い
darkened by clouds - 日本語WordNet - 実に暗い夜
a night of exceeding darkness - 日本語WordNet - 浄土に暗い失
Negligence by darkening Jodo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - どれくらい日本に住んでいますか？
How long have you been living in Japan? - Weblio Email例文集 - 日本に住んでどのくらいですか？
How long have you lived in Japan? - Weblio Email例文集 - どのくらい日本に住んでいますか？
How long have you been living in Japan? - Weblio Email例文集 - 日本に来てどのくらいですか。
How long have you been in Japan? - Weblio Email例文集 - 何日くらい留守にされますか.
How long [How many days] are you going to be away? - 研究社 新和英中辞典 - 二階にはまだこのくらい本がある
There are about so many books upstairs. - 斎藤和英大辞典 - どのくらい日本に滞在するか。
How long will you stay in Japan? - Tatoeba例文 - どのくらい日本にいるんですか。
How long have you been in Japan? - Tatoeba例文 - 恐ろしいくらい非常に醜い
so extremely ugly as to be terrifying - 日本語WordNet - どのくらい日本に滞在するか。
How long will you stay in Japan? - Tanaka Corpus - どのくらい日本にいるのですか。
How long have you been in Japan? - Tanaka Corpus - どのくらい海外にいましたか？
How long did you stay abroad? - Weblio Email例文集 - 同じくらいの時間帯に
at the same time of day - Weblio Email例文集 - あなたは20歳くらいに見える。
You look 20 years old. - Weblio Email例文集 - 壊れるくらいに私を抱きしめて。
Please hug me until it seems like I'll break. - Weblio Email例文集 - あなたは20歳くらいに見える。
You look about 20 years old. - Weblio Email例文集 - そこにどのくらい滞在できますか。
How long can you stay there? - Weblio Email例文集 - 私は普段3時くらいに眠ります。
I usually sleep at around three o'clock. - Weblio Email例文集 - 私にはこれくらいしか出来ない。
I can only do this much. - Weblio Email例文集 - あなたはどれくらいそこにいましたか？
How long have you been there? - Weblio Email例文集
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題：『鏡の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
